( Me Llamo ) Sebastián Las Polillas english translation
( Me Llamo ) Sebastián Las Polillas song lyrics
( Me Llamo ) Sebastián Las Polillas translation
No quiero hacerle mal a nadie, te juro que.
I don't want to do wrong to anybody, I swear I...
No quiero hacerle mal a nadie, te juro que no, te juro que no, te juro que.
I don't want to do wrong to anybody, I swear I don't, I swear I don't, I swear I...
No quiero hacerle daño a nadie, te juro que no, te juro que no, te juro que.
I don't want to hurt anybody, I swear I don't, I swear I don't, I swear I...
No quiero hacerle daño a nadie, te juro que no, te juro, te juro, te juro que...
I don't want to hurt anybody, I swear I don't, I swear, I swear, I swear I...
Ni siquiera las polillas.
Not even moths.
Tu sabes que les abro las ventanas para que puedan volar en paz, dime entonces como puedes pensar que yo no te quiero cuidar aún.
You know I open the windows for them to fly in peace. Tell me, then, how can you think I don't want to take care of you yet?
No se decirle que no a nadie, te juro que no, te juro que no, te juro que.
I don't know how to say no to anybody, I swear I don't, I swear I don't, I swear I...
No se decirle que no a nadie, te juro que no, te juro, te juro, te juro que...
I don't know how to say no to anybody, I swear I don't, I swear, I swear, I swear I...
Ni siquiera las polillas.
Not even moths.
Tu sabes que les abro las ventanas para que puedan volar en paz, dime entonces como puedes pensar que yo no te quiero cuidar aún.
You know I open the windows for them to fly in peace. Tell me, then, how can you think I don't want to take care of you yet?
No me digas que yo soy el raro si en el fondo ya tu sabes que si brillamos al juntarnos es porque tenemos la chispa, es porque somos de los mismo, es porque llevamos en alto los corazones ultra anchos.
Don't tell me I'm the weird one when, deep inside, you already know that if we shine together it's because we have the sparkle, it's because we are the same, it's because we hold high our ultra wide hearts.
Ya basta deja de dudarlo, tu corazón es ultra ancho y nadie merece la culpa...
Stop doubting already, your heart is ultra wide and nobody deserves the blame...
Ni siquiera las polillas.
Not even moths.
Tu sabes que les abro las ventanas para que puedan volar en paz, dime entonces como puedes pensar que yo no te quiero cuidar aún.
You know I open the windows for them to fly in peace. Tell me, then, how can you think I don't want to take care of you yet?
¿Cómo puedes pensar que yo no te quiero cuidar aún?
How can you think I don't want to take care of you yet?
¿Cómo puedes pensar que yo no te quiero cuidar aún?
How can you think I don't want to take care of you yet?