4Men 지우고 싶다 Erase english translation
4Men 지우고 싶다 Erase song lyrics
4Men 지우고 싶다 Erase translation
눈치챌까 말못하고
I couldn't tell because I was worried if you were going notice
몰래 한걸음더 다가간다
Secretly, I take a step closer to you
문뜩 니가 없는 그리움에
Suddenly, I cry
혼자 아파서 운다
With the pain of not having you here
울다 잠이들면
When I cry myself to sleep
널만나는 꿈만 꾸지
I dream of meeting you
지우고싶다
I want to erase you
너만 생각하면 아프니까
It hurts whenever I think of you
하루도 제대로 살수없어
I cannot live even one day
내 가슴은
My heart
죽을때까지 그대하나만
Will say you
갖길 원하니까
Until I die
너만.
Only you
붙잡을수 있었는데
I could have held onto you
먼저 잡아주길 바랬는지
First, but I guess I wanted you to do so
난또 어리석은 기억들로
I wander in pain with
혼자 아파헤맨다
Those stupid memories again
왜난 바보처럼
I didn't know your mind
너의맘을 몰랐을까.
Just like a fool
지우고싶다
I want to erase you
너만 생각하면 아프니까
It hurts whenever I think of you
하루도 제대로 살수없어
I cannot live even one day
내 가슴은
My heart
죽을때까지 그대하나만
Will say you
갖길 원하니까
Until I die
되돌리고싶다
I want to go back
내가 잘못되도 상관없어
I don't care if I get hurt
어짜피 나혼잔 안되니까
Because after all, I can't live by myself
내가슴에 지워지지가 않을테니까
It will not be erased, from my heart
내맘엔 한사람
The only person in my heart
너야.
Is you