Abuse the Youth บทเพลงกระซิบ english translation
Abuse the Youth บทเพลงกระซิบ song lyrics
Abuse the Youth บทเพลงกระซิบ translation
บทเพลง ที่เก็บไว้ แต่ข้างใน
Songs stored inside.
ยังว่างเปล่า อีกกี่ครั้ง ที่ร่ำร้อง
How many empty voices?
กี่ท่วงทำนอง ที่ผ่านเลยไป
How many melodies to pass?
มีชีวิตแค่เพียงหนึ่ง
There is only one life.
ยืนเดียวดายบนโลกที่วุ่นวาย
Stand alone on a busy world
จนเธอเดินเข้ามาเปลี่ยน
Until she came in
เพลง เพลงเดิมให้มีความหมาย
Old Songs Meaningful
เก็บเรื่องราว ที่เลยผ่าน ทุกวันวาน
Keep the story through every single day.
มาขีดเขียน และร้อยเรียง
Come and write.
เป็นเสียงเบา ให้แค่เรา ที่ได้ยิน
It is a soft voice, just for us to hear.
ว่ายังคงมีเสียงฉันอยู่
I still have my voice
ยังคงรอให้เธออยู่ข้างกาย
Still waiting for her side by side.
นาน จะนานสักเท่าไหร่
How long will it take?
ดาวจะเลือนหายไป มีฉันอยู่
The stars will disappear.
ให้เป็นดั่งแสงนำทาง เมื่อเรามองฟ้าที่ต่าง
As a light guide When we look at the sky different.
ไม่ว่าเวลาจะพาเราห่างเท่าไร
No matter how far away we are.
ให้เป็นบทเพลง เรื่องราว
To be a story song
เมื่อใดที่เธอว่างเปล่า
When is she empty
กระซิบเบา ๆ ด้วยลมหายใจ ทุกที่เธอมีเพลงนี้ไว้
Whisper softly with every breath that she has this song on.
เธอยังเป็นทุก ๆ สิ่ง
She is also everything.
เธอยังเป็นทุก ๆ อย่าง ไม่เปลี่ยน
She is not changing everything.
นานจะนานสักเท่าไหร่
How long will it take?
ดาวจะเลือนหายไป มีฉัน
Stars will disappear with me.
ให้เป็นดั่งแสงนำทาง เมื่อเรามองฟ้าที่ต่าง
As a light guide When we look at the sky different.
ไม่ว่าเวลาจะพาเราห่างเท่าไร
No matter how far away we are.
ให้เป็นบทเพลง เรื่องราว
To be a story song
เมื่อใดที่เธอว่างเปล่า
When is she empty
ให้มันเป็นเสียงของลมหายใจ ทุกที่เธอมีเพลงนี้ไว้
Give it a breath Everywhere she has this song.