ADA Band Belahan Jiwa english translation
ADA Band Belahan Jiwa song lyrics
ADA Band Belahan Jiwa translation
Membaca lagi surat-suratmu, hatiku jatuh rindu
I read your letters again and again, my heart drops because I'm missing you
Tak sadar pada langit kamarku, kulukis kau di situ
Unconscious of the sky in my room, I drew you over there
Waktu yang berlalu, dan jarak masih saja terbentang
The time that goes by, and distance is just increasing
Penamu bicara, menembus ruang menyapa sukmaku
The host talking, penetrates space greeting my soul
Mendesah lembut angin membawa butiran hati lara
The sighing soft wind brings characteristics of a sick heart
Ternyata meraih kesempatan, tak semudah kusangka
Evidently celebrating the chance, not as easy as I thought
Kau setia menunggu lelaki kecil menantang hidup
You're loyal waiting for a little man to challenge life
Kau sertakan do'a, seolah mantra menjelma nafasku
You add in prayers, as though the mantra was manifesting my breath
Memendam tanya seg'ra terucap
Bury the feeling to ask immediately spoken
Belahan jiwa apa kabarmu
half of the soul, how are you
Kuharap s'lalu tetap kau jaga
I hope you'll always take care
Tumbuhan cinta yang di ladang kita ...
The plant of love at our farm...
Kau setia menunggu lelaki kecil menantang hidup
You're loyal waiting for a little man to challenge life
Kau sertakan do'a, seolah mantra menjelma nafasku
You add in prayers, as though the mantra was manifesting my breath
Memendam tanya seg'ra terucap
Bury the feeling to ask immediately spoken
Belahan jiwa apa kabarmu
half of the soul, how are you
Kuharap s'lalu tetap kau jaga
I hope you'll always take care
Tumbuhan cinta yang di ladang kita
The plant of love at our farm...
Aku ... jauh di sini menggapai cita
I'm... far over here reaching for my dreams
Hingga ... satu saat pasti ku kan kembali
till... one second I will definitely come back
Kan kujemput dikau Sang Putri, pada saatnya nanti
I'll invite you The Princess when the time comes
Berkereta kencana kubawa pergi, 'tuju istana di sana ku bertahta
I'll take you in a gold car heading towards the castle there I'll enthrone
Memendam tanya seg'ra terucap
Bury the feeling to ask immediately spoken
Belahan jiwa apa kabarmu
half of the soul, how are you
Kuharap s'lalu tetap kau jaga
I hope you'll always take care
Tumbuhan cinta yang di ladang kita
The plant of love at our farm...
Aku ... jauh di sini menggapai cita
I'm... far over here reaching for my dreams
Hingga ... satu saat pasti ku kan kembali
till... one second I will definitely come back