Adesse Ich bleibe english translation
Adesse Ich bleibe song lyrics
Adesse Ich bleibe translation
Ich bleib heut Nacht
I'll stay tonight
Wir sind bis morgens wach
We are awake until morning
Und teiln' im Bett das letzte Stück Crossant
And share the last piece of croissant in the bed
Deine Air Max und meine Superstars
Your Air Max and my superstars
Stehen zusammen im Flur auf einem Schuhkarton
Standing together in the corridor on a shoe box
Du stehst auf Forest Gump
You're on Forrest Gump
Ich schau ihn mit dir an
I look at him with you
Damit noch Championsleague
So that still Championsleague
Ich Bayern du Real
I'm Bayern, you're Real
Und unsre Dr. Best stehen jetzt im selben Glas
And our Dr. Best are now in the same glass
Du kommst mir gefährlich Nah
You're coming dangerously close to me
Genau jetzt
Just now
An diesem Punkt
At this point
Wenn es so weit kommt
When it comes to this
Bin ich sonst immer weg
I'm always gone
Genau jetzt
Just now
An diesem Punkt
At this point
Wenn es so weit kommt
When it comes to this
Bin ich sonst immer abgehaun'
Am I otherwise always hacked
Aber ich bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe
But I remain, remain, remain, remain, remain
Mein Gott ich bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe
My God I remain, remain, remain, remain, remain
Genau jetzt
Just now
Mit meinen Jungs
With my boys
In unsrer Lieblingsbar
In our favorite bar
Letzten Samstag warst du einfach mit dabei
Last Saturday you were just there
Ins Restaurant nach Rom
To the restaurant to Rome
Du buchst ein Billigflug
You're booking a cheap flight
Und ich suche nach nem' Zimmer für uns Zwei
And I'm looking for a room for us
Ich hab deinen Zweitschlüssel
I have your secondary key
Du kriegst meinen Wagen
You get my car
Um mit deinen Mädels für ein paar Tage wegzufahrn'
To get away with your girls for a few days away
Ich sag grad selten Ich und immer öfters Wir
I rarely say I, and more often we
Du kommst mir gefährlich nah
You're coming dangerously close to me
Genau jetzt
Just now
An diesem Punkt
At this point
Wenn es so weit kommt
When it comes to this
Bin ich sonst immer weg
I'm always gone
Genau jetzt
Just now
An diesem Punkt
At this point
Wenn es so weit kommt
When it comes to this
Bin ich sonst immer abgehaun'
Am I otherwise always hacked
Aber ich bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe
But I remain, remain, remain, remain, remain
Mein Gott ich bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe
My God I remain, remain, remain, remain, remain
Genau jetzt
Just now
Kannst kaum alleine sein
Can hardly be alone
Lange weg, gerannt und komm grad Heim
Long gone, ran and come home
Mit dir geht Frühling auch im Winter und der Sommer flogt der Herbst
With you spring is also in the winter and the summer flew the autumn
Ich mein
I mean
Da geht noch mehr
Lets go on we can do it better
Ich lass mich ein
I let myself in
Genau jetzt
Just now
Genau jetzt
Just now
Genau jetzt
Just now
An diesem Punkt
At this point
Wenn es so weit kommt
When it comes to this
Bin ich sonst immer weg
I'm always gone
Genau jetzt
Just now
An diesem Punkt
At this point
Wenn es so weit kommt
When it comes to this
Bin ich sonst immer abgehaun'
Am I otherwise always hacked
Aber ich bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe
But I remain, remain, remain, remain, remain
Mein Gott ich bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe
My God I remain, remain, remain, remain, remain
Genau jetzt
Just now
Genau jetzt
Just now