Aegis Christmas Bonus english translation
Aegis Christmas Bonus song lyrics
Aegis Christmas Bonus translation
Sa tuwing darating ang kapaskuhan
Every Christmas
Ang Christmas bonus, ating inaasahan
We're expecting our bonus
Sa mga kumpanyang pinag-tatrabahuhan,
From the companies we work for
Tunay nating itong kailangan
We really do need it
Kaya't ibigay n'yo na!
so Please give it to us
Ang aming Christmas Bonus
our Christmas Bonuses
Pati na ang 13th month pay
As well as our 13th month pay
Para lahat okey na okey!
So that everything will be okay
Kay sarap makatanggap ng Christmas Bonus
It would be nice to receive our Christmas bonus
Para bang problema mo'y na hocus-pocus,
It's as if you're worries are magically vanished
Pambili ng regalo, pang-handa sa lahat ng gastos
For buying gifts and allocating for all your expenses
Halos solved ng lahat, kung may Christmas Bonus.
Only it will be solved if there's a Christmas bonus
Kaya't ibigay n'yo na!
so Please give it to us
Ang aming Christmas Bonus
our Christmas Bonuses
Nang maging maligaya tayong lahat sa araw ng pasko…
So we will have a merry Christmas
La. La. La.
La. La. La.
Sa tuwing darating ang kapaskuhan
Every Christmas
Ang Christmas bonus, ating inaasahan
We're expecting our bonus
Sa mga kumpanyang pinag-tatrabahuhan,
From the companies we work for
Tunay nating itong kailangan
We really do need it
Kaya't ibigay n'yo na! (Kaya't ibigay n'yo na)
So please give it to us (So please give it to us)
Ang aming Christmas Bonus (Bonus)
Our Christmas Bonus (Bonus)
Pati na nag 13th month pay (Ibigay, ibigay)
Including our 13th month pay (Give it to us, give it to us)
Para lahat okey na okey! (Bonus)
So that everything will be okay (Bonus)
Kaya't ibigay n'yo na! (Kaya't ibigay n'yo na)
So please give it to us (So please give it to us)
Ang aming Christmas Bonus (Bonus)
Our Christmas Bonus (Bonus)
Ng maging maligaya tayong lahat (Ibigay, ibigay)
So everybody will be happy (Give it to us, give it to us)
Sa araw ng pasko. (Bonus)
On Christmas day (Bonus)
Kaya't ibigay n'yo na! (Kaya't ibigay n'yo na)
So please give it to us (So please give it to us)
Ang aming Christmas Bonus (Bonus)
Our Christmas Bonus (Bonus)
Ng maging masagana (Ibigay, ibigay)
So we will be happy (Give it to us, give it to us)
ang pagsalubong sa bagong taon… (Bonus)
This new year (Bonus)
Kaya't ibigay n'yo na! (Kaya't ibigay n'yo na)
So please give it to us (So please give it to us)
Ang aming Christmas Bonus (Bonus)
Our Christmas Bonus (Bonus)
Pati na nag 13th month pay (Ibigay, ibigay)
Including our 13th month pay (Give it to us, give it to us)
Para lahat okey na okey! (Bonus)
So that everything will be okay (Bonus)