Alejandra Guzmán Un grito en la noche english translation
Alejandra Guzmán Un grito en la noche song lyrics
Alejandra Guzmán Un grito en la noche translation
No te acerques en este momento
Don't come near at this time
podria estallar
I could burst
no me toques estoy desolada
don't touch me, I'm devastated
me siento muy mal
I feel very bad
Crisis brutal, crisis mortal
Brutal crisis, deadly crisis
crisis brutal, crisis total
brutal crisis, total crisis
Hace tiempo que vengo diciendo
I've been saying for some time
que quiero cambiar
that I want to change
tu ni caso, me sigues clavando
you do not even case, you keep nailing me
puñal tras puñal
dagger after dagger
Crisis brutal, crisis mortal
Brutal crisis, deadly crisis
crisis brutal, crisis fatal
brutal crisis, fatal crisis
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Un grito en la noche
a scream at night
para no llorar
so as not to cry
un grito en la noche
a scream at night
liberación final
final release
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ni siquiera me creo tus cuentos
I don't even believe your stories
no lo intentes mas
don't try it anymore
no te acerques, te quiero y no quiero
do not come near, I love you and I don't want
dejarme atrapar
to get caught
Vienen y van, sin avisar
they come and go, without warning
vienen y van, sin avisar
they come and go, without warning
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Un grito en la noche
a scream at night
para no llorar
so as not to cry
un grito en la noche
a scream at night
liberación final
final release
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Un grito en la noche
a scream at night
para no llorar
so as not to cry
un grito en la noche
a scream at night
liberación final
final release
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
cha, la, la, la, la, la, la, la, la, la