Amr Diab Ragea english translation

Amr Diab Ragea song lyrics

Amr Diab Ragea translation

راجع بتقولى اللى ما بينا وبتسأل ليه مكملناش

here you come back telling me about what was between us and wondering why we didn't continue with each other ?

اسأل روحك مين استنى و مين استغنى وباع ببلاش

ask yourself who waited and who let go and who let whom down !

راجع بتقولى اللى ما بينا وبتسأل ليه مكملناش

here you come back telling me about what was between us and wondering why we didn't continue with each other ?

اسأل روحك مين استنى و مين استغنى وباع ببلاش

ask yourself who waited and who let go and who let whom down !

ردى عليك مبقاش هيفيدك ضعت وضيعنى من ايدك يا خساره بتيجى الحاجه لما الواحد ميعوزهاش

my answer is useless now, you're lost and have lost me, unfortunately things come when one doesn't want it

ردى عليك مبقاش هيفيدك ضعت وضيعنى من ايدك يا خساره بتيجى الحاجه لما الواحد ميعوزهاش

my answer is useless now, you're lost and have lost me, unfortunately things come when one doesn't want it

مش ناسى كلامك فى ودعنا ولا قسوه قلبك وعينيك

I can't forget your talk through our farewell nor the hardness of your eyes and heart..

كنت بقولك خليك جنبى متهزتش وهنت عليك

I was begging you to stay beside me, you didn't care and let me down !

بقى مش عارف ايه غيرنى يا بريء يا حنين يا ملاك

doesn't you know what changed me, Miss angelic tenderness?!..

هبعد علشان بتفكرنى بالجرح اللى انا عيشته معاك

I'll go away 'cause you remind me of the pain I lived with you

ردى عليك مبقاش هيفيدك ضعت وضيعنى من ايدك يا خساره بتيجى الحاجه لما الواحد ميعوزهاش

my answer is useless now, you're lost and have lost me, unfortunately things come when one doesn't want it