Anggun Au nom de la lune english translation
Anggun Au nom de la lune song lyrics
Anggun Au nom de la lune translation
D'or et d'ambre
Gold and amber
Ou transparent
Or transparent
Au nom de la lune
In the name of the moon
Je t'attends
I am waiting for you
Bulles de silence
Silence bubbles
Rouge tendre
Soft red
Sans défenses
Without defenses
Pour juste apprendre
To just learn
Lèvres blanches
White lips
Soupir et pâleur
Sigh and pallor
Glissent les anges sur la peau des curs
Glide the angels on the skin of hearts
Voix fragile
Fragile voice
Qui tremble et se leurre
Who trembles and deceives himself
Dans les deux lacs profonds des yeux
In the two deep lakes of the eyes
Du désir qui s'éveille
From the desire that awakens
Voile de brume
Veil of mist
Dure moiteur
Hard wetness
Au nom de la lune
In the name of the moon
Je veux toi
I want you
Perles chaudes
Hot beads
Danse au corps à corps
Melee dance
Libre code
Free code
Encore plus fort
Even stronger
Plus de promesses
More promises
C'est cette nuit-là
It's that night
Le chant des caresses, le plus beau combat
The song of caresses, the most beautiful fight
Jusqu'à l'éclair
Until lightning
Qui nous coupe les bras
Who cut us off
Paix commune, au nom de la lune
Common Peace, in the name of the moon
Je respire pour toi, pour toi
I breathe for you, for you
Pour toi
For you
Heures douces
Sweet hours
Du feu qui s'éteint
Fire goes out
La nuit s'éclabousse au petit matin
The night splashes in the early morning
Parfums mêlés
Fragrances mixed
Murmures de rien
Whispers of nothing
Paix commune, au nom de la lune
Common Peace, in the name of the moon
Je serai là demain
I will be there tomorrow
Demain, pour toi, demain, pour toi
Tomorrow, for you, tomorrow, for you
Demain... Je serai là...
Tomorrow ... I'll be here ...