Arash Che Konam english translation
Arash Che Konam song lyrics
Arash Che Konam translation
ﺷﺒﺎ ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮﺍﺑﻢ
when i go to sleep in night
ﺩﻟﻢ ﻫﯽ ﺷﻮﺭ ﻣﯿﺰﻧﻪ
i get stressed
ﻭﺍﺳﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮔﻮﺷﯿﻢ
because my phone
ﻫﯽ ﻧﻮﺭ ﻧﻮﺭ ﻣﯿﺰﻧﻪ
continual Lights up
ﻣﯿﮕﻪ ﻣﻨﻮ ﻧﻤﯿﺨﻮﺍﯼ
it say you don't want me
ﭼﺮﺍ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﻤﯿﺎﯼ
why you don't come again
ﺩﯾﻮﻭﻧﺘﻢ .
I'm crazy
ﻣﻦ
for you
ﺧﻮﺷﮕﻼ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ
beauties everywhere
ﺍﺳﻤﻤﻮ ﺩﺍﺩ ﻣﯿﺰﻧﻦ
call my name
ﻭﺍﺳﻪ ﯼ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ
for just a look
ﺩﺍﺩﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯿﺰﻧﻦ
they're screaming and Shouting
ﻣﯿﮕﻦ ﻣﺎﺭﻭ ﻧﻤﯿﺨﻮﺍﯼ
they say you don't want us
ﭘﯿﺶ ﻣﺎﻫﺎ ﻧﻤﯿﺎﯼ
you don't come here with us
ﺩﯾﻮﻭﻧﺘﯿﻢ .
we're crazy
ﻣﺎ
for you
ﻣﻠﯿﮑﺎ ، جسیکا
"Melika" "Jessica"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﻧﺴﺘﺮﻧﻮ دیبا
or "Nastaran" or "diba"
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﻣﺎﺭﯾﺎ ، ﭘﺮﯾﺎ
"Maria" "Paria"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻭ ﻟﯿﻼ
or "Setare" or "Leila"
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﺧﻮﺷﮕﻼ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ
beauties everywhere
ﺍﺳﻤﻤﻮ ﺩﺍﺩ ﻣﯿﺰﻧﻦ
call my name
ﻭﺍﺳﻪ ﯼ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻩ
for just a look
ﺩﺍﺩﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯿﺰﻧﻦ
they're screaming and Shouting
ﻣﯿﮕﻦ ﻣﺎﺭﻭ ﻧﻤﯿﺨﻮﺍﯼ
they say you don't want us
ﭘﯿﺶ ﻣﺎﻫﺎ ﻧﻤﯿﺎﯼ
you don't come here with us
ﺩﯾﻮﻭﻧﺘﯿﻢ .
we're crazy
ﻣﺎ
for you
ﻣﻠﯿﮑﺎ ،جسیکا
"Melika" "Jessica"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﻧﺴﺘﺮﻧﻮ ﺩیبا
or nastaran or diba
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﻣﺎﺭﯾﺎ ، ﭘﺮﯾﺎ
"Maria" "Paria"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻭ ﻟﯿﻼ
or "Setare" or "Leila"
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﻣﻠﯿﮑﺎ ،جسیکا
"Melika" "Jessica"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﻧﺴﺘﺮﻧﻮ ﺩﯾﻮﺍ
or "Nastaran" or "Diba"
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﻣﻠﯿﮑﺎ ، جسیکا
"Melika" "Jessica"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﻧﺴﺘﺮﻧﻮ دیبا
or "Nastaran" or "diba"
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﻣﺎﺭﯾﺎ ، ﭘﺮﯾﺎ
"Maria" "Paria"
ﯾﺎ ﮐﻪ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻭ ﻟﯿﻼ
or "Setare" or "Leila"
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﻢ
what i do because of you
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow
ﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ ﻭﺍﯼ
oh wow wow wow wow