Auryn 1900 english translation
Auryn 1900 song lyrics
Auryn 1900 translation
Solo derrota
Only beaten
ya llegan las almas
here come the souls
que nunca pudieron volar.
that never could fly
1900 historias
1900 stories
en el cementerio de la soledad.
in the cementery of loneliness
Quise pensar que esta vez,
i wantend to think that this time
nuestro reloj no marcaba un adiós.
our clock didn't tell a goodbye
Y aunque París se apagó,
and even though paris darkened
sigue latente esta historia de dos.
this history of two stays alive
Encontrarás
you will find
en el silencio de esta ciudad,
in the silence of this city
ganando a cada paso que dan,
winning with every step they take
las sombras que hacen de mi mitad.
the shadows that make my half
Una tragedia más.
another tragedy
Hay cicatrices abiertas
there are open scars
y en el viejo edén tan solo tempestad.
and in the old village only storm
Son solo cuentos de niños perdidos
only fairy tales of lost boys
que buscan llegar a algo más.
that are looking for something else
Quise pensar que esta vez,
i wantend to think that this time
conocería de nuevo el valor.
i would know the value again
Trato de seguir en pie,
i try to keep resisting
sobre las tablas de nuestra función.
upon the tables of our function
Encontrarás
you will find
en el silencio de esta ciudad,
in the silence of this city
ganando a cada paso que dan,
winning with every step they take
las sombras que hacen de mi mitad.
the shadows that make my half
Una tragedia más.
another tragedy
Una tragedia más.
another tragedy
Esa voz que me impulsa
that voice that makes me
a borrar el dolor,
erase pain
tantos sueños perdidos
so much lost dreams
en nuestro rincón.
in our corner
Ellas piensan que siempre
they think that i always
el culpable fui yo;
was the blame
No soy yo.
i am not
Encontrarás
you will find
en el silencio de esta ciudad,
in the silence of this city
ganando a cada paso que dan,
winning with every step they take
sembrando el miedo al mirar atrás.
making the panic to look back
Esta obsesión
this obsesion
toma un sentido tan inmortal.
takes an inmortal sense
Jugando a destrozar el honor,
playing to break honour
las sombras que hacen de mi mitad.
the shadows that make my half
Una tragedia más.
another tragedy
Ohh ohh
ohh ohh
las sombras que hacen de mi mitad.
the shadows that make my half
Una tragedia más.
another tragedy