Babasónicos Shambala english translation
Babasónicos Shambala song lyrics
Babasónicos Shambala translation
Tu cara está fuera de escala
Your face is out of range
Si es su Dios en algún lugar que me lo diga.
If it's your God somewhere tell me.
Tu pose tan fuera de estándar.
Your pose so out of standard.
incomoda a los aquí presentes
It bothers those here
y los hace sentir de una forma especial que no todos comprenden.
And makes them feel in a special way that not everyone understands.
Yo conozco un lugar donde tu osadía y la mía
I know a place where your daring and mine
puedan ser bien entendidas.
Can be well understood.
Yo conozco un lugar donde las canciones tristes
I know a place where sad songs
tienen una oreja amiga.
They have a friendly ear.
Prende el radar busca problemas.
Turns the radar on for trouble.
la bitácora nos dice que yo me los merezco.
The log tells us that I deserve them.
Meteme bajo de la arena y caigamos al submundo juntos
Put me down from the sand and fall into the underworld together
a portarnos así como todos quisieran y nadie se atreve.
To behave as everyone would like and no one dares.
Yo conozco un lugar donde tu osadía y la mía
I know a place where your daring and mine
pueden ser bien entendidas.
Can be well understood.
Yo conozco un lugar donde las canciones tristes
I know a place where sad songs
tienen una oreja amiga.
They have a friendly ear.