BamBoo Masaya english translation
BamBoo Masaya song lyrics
BamBoo Masaya translation
Ako'y malungkot nanaman
I'm so sad again
Amoy chico na ako
I reek of alcohol (I'm drunk)
Ilang tagay na hindi pa rin tulog
So much shots but I'm still awake
Tanong ko lang sa langit
I just ask the heaven
Kung bakit pumangit
Why did it become so ugly
Nung dating masaya
What used to be so happy
Ngayo'y panay problemang
Now it's full of problems
bumabalot sa buto
It's covering my bones
Bakit ganito
Why is it like this?
Ang pag-ibig
Love
Ganyan talaga
It is that way.
Pagbago pa ang pag-ibig
Only if love is new
Ganyan talaga
It is that way.
Masaya
Happy.
Pagkagising ko
When I woke up
Nakita ko si juan
I saw John
Na syang adik
Who is an addict
sa aming lugar
in our town
Parang droga daw ang bisa
It seems like a drug, the effects
Na ginagamit niya kanina
of what he used earlier
Sa una lang daw
Only in the beginning
Masarap
it is wonderful
Ang pag-ibig
Love
Ganyan talaga
It is that way.
Pagbago pa ang pag-ibig
Only if love is new
Ganyan talaga
It is that way.
Masaya
Happy.
Ang pag-ibig
Love
Ganyan talaga
It is that way.
Pagbago pa ang pag-ibig
Only if love is new
Ganyan talaga
It is that way.
Masaya
Happy.