Belinda Alma Gemela english translation
Belinda Alma Gemela song lyrics
Belinda Alma Gemela translation
Yo sé que hay en mí
I know, there's in me
Una parte sin vivir
a part without living
Alguien falta aquí
somebody's missing here
Para que pueda ser feliz
so I can be happy
Quién eres en dónde te encuetras
Who are you? Where are you?
Dí algo.
say something
Yo se qué tu eres...
I know you are...
Que eres mi otra mitad
... you are my other half.
Me siento incompleta,
I feel incomplete
No puedo yo explicarlo
I can't even explain it
Por qué no me dejas
Why you don't let me
Ya ni respirar
even breath?
Alma gemela dónde estás
soulmate, where are you?
Dame una seña para encontrar
give me a sign to find
Donde te escondes, dí algo ya
where do you hide, say something now
Alma gemela tú debes hablar
soulmate, you must speak
Quién eres en dónde te encuetras
Who are you? Where are you?
Dí algo.
say something
Yo se qué tu eres...
I know you are...
Que eres mi otra mitad
... you are my other half.
Me siento incompleta,
I feel incomplete
No puedo yo explicarlo
I can't even explain it
Por qué no me dejas
Why you don't let me
Ya ni respirar
even breath?
...quien eres... como te llama...
... who are you?... what's your name?
...en donde te encuentras... quien eres...
... where are you?... who are you?
...que haces... tu di algo...
...what do you do?... say something...
...yo se que tu eres... que eres mi otra mitad...
.. I know you are, ...you are my other half
...entonces quin soy... me siento incompleta...
...then who I am? ... I feel incomplete
...no, no estas... puedo yo explicarlo...
...No, you're not... I can't explain it
...si, si puedes explicar... sabes que me pasa a mi...
...yes, you can explain,... you know what's happening to me...
Alma gemela dónde estás
soulmate, where are you?
Dame una seña para encontrar
give me a sign to find
Donde te escondes, dí algo ya
where do you hide, say something now
Alma gemela tú debes hablar
soulmate, you must speak
...alma gemela donde estas
soulmate where are you?
donde te escondes dí algo ya...
where do you hide, say something now
Alma gemela dónde estás
soulmate, where are you?
Dame una seña para encontrar
give me a sign to find
Donde te escondes, dí algo ya
where do you hide, say something now
Alma gemela tú debes hablar...
soulmate, you must speak