Betharia Sonata Hati Yang Luka english translation
Betharia Sonata Hati Yang Luka song lyrics
Betharia Sonata Hati Yang Luka translation
Berulang kali aku mencoba
So many times I tried
slalu untuk mengalah
to always succumb
demi keutuhan kita berdua
For the harmony of us
walau kadang sakit
even sometimes it hurts
Lihatlah tanda merah di pipi
Look, at my red cheek
bekas gambar tanganmu
marks of your hand
sering kau lakukan
Like what you always did
bila kau marah menutupi salahmu
when you are angry, covering your fault
Samakah aku
Am I the same?
bagai burung disana
like that bird
yang dijual orang
which sold by people
hingga sesukamu
so you do what you like
kau lakukan itu
by doing that
kau sakiti aku
you hurt me
Kalaulah memang kita berpisah
If we are going to apart
itu bukan suratan
it is not a destiny
mungkin ini lebih baik
maybe it is better
agar kau puas membagi cinta
to make yoy satisfied share love
Pulangkan saja
return me please
aku pada ibuku atau ayahku?
i'm with my mom or my father?
Dulu, segenggam emas
in the past, like handful of gold
kau pinang aku?
I marry me?
Dulu, bersumpah janji
in the past, swear promise
di depan saksi wow wow?
in front of witness wow wow?
Namun semua hilanglah sudah
but all is gone
ditelan dusta wow wow?
lost in lies, oo-oo
Namun semua tinggal cerita
but now just story
hati yang luka?
broken hearts?
(Biar?
just
biarkanlah ada duka malam ini
just let it be sadness tonight
mungkin esok kan kau jelang
maybe tomorrow
bahagia bersama yang lain)
happt with other
Kalaulah memang kita berpisah
If we are going to apart
itu bukan suratan
it is not a destiny
mungkin ini lebih baik
maybe it is better
agar kau puas membagi cinta
to make yoy satisfied share love
Pulangkan saja
return me please
aku pada ibuku atau ayahku?
i'm with my mom or my father?
Dulu, segenggam emas
in the past, like handful of gold
kau pinang aku?
I marry me?
Dulu, bersumpah janji
in the past, swear promise
didepan saksi wow wow?
in front of witness wow wow?
Namun semua hilanglah sudah
but all is gone
ditelan dusta wow wow?
lost in lies, oo-oo
Namun semua tinggal cerita
but now just story
hati yang luka?
broken hearts?
Namun semua tinggal cerita
but now just story
hati yang luka?
broken hearts?