Burgerkill Tiga Titik Hitam english translation
Burgerkill Tiga Titik Hitam song lyrics
Burgerkill Tiga Titik Hitam translation
Ketika semua bayang menjauh dari tubuh
When all of the shadows away from the body,
Dan ketika semua angan enggan menyapa
And when everyone were reluctant to greet each others,
Terbaring aku, terjebak aku
I lie here, I'm trapped here
Di keheningan dalam ketiadaan
In silence, in the absence
Kucoba cahayai ruang jiwa ini
I'm trying to light this one's soul
Terus berharap dan terangi
Hoping, and illuminating
Kucoba sembunyikan suara hati
I tried to hide one's conscience
Terus menampik dan berlari
Keep refusing and running
Kutenggelam dalam kelam
I immerse myself onto the darkness
Dan menjauh tanpa bayang
And away without a shadow
Kucoba menelan luka yang tak kunjung usai
I swallow this wound which never ends
Teriakan namamu
Call out your name
Dikesunyian hatiku
Inside my desolated heart
Meraba, merangkul suryamu
Feel it, cradling your light
Dikehangatan jiwamu
In the warmness of your soul
Saat kebenaran tak lagi bermakna
When the truth is no longer meaningful
Aku tersandar dan terdiam
I leaned back and went silent
Kemana akan kubawa diriku pergi
Where will I go to get myself away
Semakin jauh, semakin rapuh
More further, more frail I get
Lepaskan diri, jatuh membusuk
Release yourself, fall into rot
Biarkan aku, hilang... Muak!
Let me be, begone..... No more!
Terluka... Aku... Mencari
Hurt ... I'm ... Looking
Teriakan namamu
Call out your name
Dikesunyian hatiku
Inside my desolated heart
Meraba, merangkul suryamu
Feel it, cradling your light
Dikehangatan jiwamu
In the warmness of your soul