CNBLUE Royal Rumble english translation
CNBLUE Royal Rumble song lyrics
CNBLUE Royal Rumble translation
響く鐘の音に身体ゆだねて 新しいstageへ向かう
Among the loud cheers in the stage Among the countless eyes Lift up your head, with your fears
何を探すのか わからぬままで 繰り返す未踏の stand up fight
Someone somewhere will disappear But it won't be me, I tell myself so I'l stand up fight
It's royal rumble 終わりなき sorrow
it's royal rumble never ending sorrow
すべて bubble 消えてゆくの
everything is a bubble
息も出来ない 孤独なsurvival
Even the sweet breaks are bitterIn this survival
それでも 夢をみるの
Maybe I want it to end too
四角いruleの中でもがいて 何度も立ち上がるのさ
A cycle of endless painInside a new competition Bruises are harder to endure than the end
痛みを知るほど 臆病になるね 勝ち続けるしかない the night
The ring strikes again Too late to calm my heart I'm suffocating, silently screaming in the night
It's royal rumble 迫りくる shadow
It's royal rumble It's coming again, shadow
気づけばもう 飲み込まれそう
The day I realized, it swallowed me
次の瞬間に変わってゆく Black/White
Inside moments that change again Black white
そして once more あの場所へと
Maybe I want it to end too once more
急がなきゃ… 急がなきゃ…
open your eyes..... open your eyes
It's royal rumble 僕だけじゃないよ
It's royal rumble No choice but to endure
誰もが go on 闘ってるの
Everyone go onThey become selfish
It's royal rumble 終わりなき sorrow
it's royal rumble never ending sorrow
すべて bubble 消えてゆくの
everything is a bubble
息も出来ない 孤独なsurvival
Even the sweet breaks are bitterIn this survival
それでも 夢をみるの
Maybe I want it to end too