DAY6 겨울이 간다 Goodbye winter english translation
DAY6 겨울이 간다 Goodbye winter song lyrics
DAY6 겨울이 간다 Goodbye winter translation
잊지 못할 것 같던 추억을 꺼낸 날
The day I took my memories that I could not forget
너무 따뜻했던 꿈 한겨울의 그날
A dream that was so warm the day of a wet winter
우리가 한 가득 남겨둔
We left one full
집 앞 벤치 위 온기가
On the bench before the house warmth
소리 없이 사라져가
It disappears without sound
Good bye
Goodbye
어제까지 난
Wherever I am
내 안에서 얼어붙은 채로
My inside stays frozen
그대로
Like that
Never let go
Never let go
Never let go ah
Never let go ah
언제까지나
Wherever I am
내 안에서 영원할 것 같던
My inside seems eternal
너를
You
Gotta let go
Gotta let go
Gotta let go ah
Gotta let go ah
니가 있던
You used to be here
겨울이 간다
Now winter goes
내 맘을 덮던 눈도 점점 녹아가네
The eyes that covered my heart are getting more and more melted
너의 따뜻했던 손도 점점 식어가네
Your warm hands are getting colder
우리가 남겨둔 발자국
The footprint we left
돌아보니 어느 샌가 소리 없이 사라져가
I turn around and it disappears silently
Good bye
Goodbye
어제까지 난
Wherever I am
내 안에서 얼어붙은 채로
My inside stays frozen
그대로
Like that
Never let go
Never let go
Never let go ah
Never let go ah
언제까지나
Wherever I am
내 안에서 영원할 것 같던
My inside seems eternal
너를
You
Gotta let go
Gotta let go
Gotta let go ah
Gotta let go ah
지치게 만들던 널 놓지 못했던
I could not let you get tired
그 계절 속에서 난 살고 있었잖아
I was living in that season
이걸로 된 거야 이미 끝난걸 다 알아
It's done. It's already over
나 전부 다 알아 나 이젠
I know everything, I am now
니가 있던
You used to be here
겨울이 간다
Now winter goes