Deep Karan #Peg Pugg english translation
Deep Karan #Peg Pugg song lyrics
Deep Karan #Peg Pugg translation
Ho teri yaad je sataugi taan ki karunga,
what shall i do when your memories'll hit me
Kehndi peg pug la leya kari,
she's like drink a bit
Yaad aun ge je ‘Shimla' de tour balliye,
what if "shimla" trip disturbs me baby
Kehndi mann samjha leya kari,
she's like calm yourself then
Cheta gaya na dimag cho je tera,
if i cant forget u
Utton peg-pugg laga hoya mera,
On top of that I'm drunk
Tere saure ghare gate moore maaru badkaan
i'll shout infront of your in-laws house
Husband nu bula leya kari,
call your husband
O teri yaad je sataugi ta ki karunga,
what if your memories disturb me
Kehndi peg-pug la leya kari,
she's like drink a bit
Yaad aun'ge je shimle de tour balliye,
what if "shimla" trip disturbs me baby
Kehndi mann samjha leya kari.
she's like calm yourself then
Kite kaul te krar'an nu vi mukkar gayi,
she denied all the promisses and affairs
Haada-haada si O paayi,
less less which was put
Jedi sohn tod gayi,
she broke it
Beh jau aathne theke de kol jaake,
I'll sit near a liquor shop
Gum pee'junga khaare de vich paa ke,
I'll drink all the pain after putting it into the glass
Botal ch disgi je tu balliye,
If I see you in the bottle of whisky
Kehndi botal-e chada leya kari,
she's drink the whole bottle
Ho teri yaad je sataugi taan ki krunga,
what shall i do when your memories'll hit me?
Kendi peg pugg pa leya kari,
she's like drink a bit
Yaad aun ge je shimle de tour baliye,
what if "shimla" trip disturbs me baby?
Kehndi mann samjha leya kari.
she's like calm yourself then
Sadi zindagi na kida kargi kalol ni,
oh how you have disturbed my life
Bade yaad aunde kite tere chol mol ni,
i miss you a lot
Kaun karu zulfaan di aan shawaan,
who's gonna shade me with their hair?
Gal paondi si jo goriyan ni bawaan,
hug me with those arms?
Kithe sambhu tere love letter bilo,
what shall i do with your love letters baby?
Kehndi jaaj je bana leya kari,
she's like make airplaines out of them
O teri yaad je sataugi ta ki karunga,
what if your memories disturb me
Kehndi peg pug la leya kari,
she's like drink a bit
Yaar aun'ge je shimle de tour balliye,
What will happen when I will remember Shimla tour with you..?
Kehndi mann samja leya kari.
She says that Calm yourself
Honi sochdi ke sade te toofan jhul ge,
You Would be thinking that there have Storms struck on me
Tuti ‘Meet' di te kudiyan nu raah khul ge,
Meet's break-up opened the way for the girls
Jo group si saheliyan da tera,
the group of friends you had,
Raahan mal-mal behnda hun mera,
Wee
Hundal nu pattan di laun shartan,
they had bets to whoo Hundal
Tuvi chit tarsa leya kari.
Wwew
Ho teri yaad je staugi ta ki krunga,
what shall i do when your memories'll hit me?
Kehndi peg pugg la leya kari,
she's like drink a bit
Yaad aun ge je shimle de tour balliye,
what if "shimla" trip disturbs me baby
Kehndi mann samjha lya kri.
she's like calm yourself then