Eddy Herrera Ahora soy yo english translation
Eddy Herrera Ahora soy yo song lyrics
Eddy Herrera Ahora soy yo translation
Ahora soy yo que quiero tenerla
Now it's me that I want to have it
ya no es una niña es toda una hembra
it's not a girl anymore it's a whole female
ay ahora soy yo que ando loco por ella
Oh, now it's me, I'm crazy about her
me tiene perdiendo el sueño
I'm losing sleep
y en la cama dando vueltas
And in the bed circling
haaaaay
haaaaay
juua
juua
oh oh oh
oh oh oh
yo pensaba que todo era muy fácil
I thought everything was very easy
que todo era tranquilo
that everything was quiet
como profesó, pero mentira
as professed, but lie
Conocí a una nena,
I met a baby
que estaba bien buena
that was good
y me llamó la atención
And it caught my attention
La miré, me miró,
I looked at her, she looked at me
sonreí, sonrió,
I smiled, smiled
me acerqué, se acercó,
I approached, approached
le dije cómo estás
I told him how are you
le pregunté su edad, me dijo 23
I asked him his age, he told me 23
soy la niña, ahora toda una mujer
I am the girl, now a whole woman
ahora soy yo que quiero tenerla
Now it's me that I want to have it
ya no es una niña es toda una hembra
it's not a girl anymore it's a whole female
ay ahora soy yo que ando loco por ella
Oh, now it's me, I'm crazy about her
me tiene perdiendo el sueño
I'm losing sleep
y en la cama dando vueltas(bis)
And in the bed circling(bis)
eeh eah
eeh eah
juua
juua
nai nai na narai
nai nai na narai
Y pensar que eras demasiado niña
And to think that you were too young
Y ahora soy yo oh oh oooh
And now it's me oh oh oooh
Quiero hacerte mía, mía mía para siempre
I want to make you mine, mine forever.
Y ahora soy yo oh oh oooh
And now it's me oh oh oooh
Estoy loquito de amor, loco loquito por ti.
I'm crazy about love, crazy about you.
Y ahora soy yo oh oh oooh
And now it's me oh oh oooh
Quiero una oportunidad,
I want a chance
quiero amarte de verdad
I want to really love you
Eras demasiado niña
You were too young
cuando me quisiste amar
when you wanted to love me
Ahora yo quiero tenerte
Now I want to have you
dejemos el tiempo atrás
let's leave the time
solo quiero estar contiguo
I just want to be contiguous
no me niegues tu cariño.
do not deny me your love
Dame la oportunidad
vive me a chance
que ahora el que esta loco
that now who is crazy
soyyy yooooo.
It's meeeee.
Juaaaa
Juaaaa
hay mamaaaa
there is mamaaaa
toma
taking
juaaaa
Juaaaa
dame dame dame
give me, give me, give me
ahora soy yo que quiero tenerla
Now it's me that I want to have it
ya no es una niña es toda una hembra
it's not a girl anymore it's a whole female
ay ahora soy yo que ando loco por ella
Oh, now it's me, I'm crazy about her
me tiene perdiendo el sueño
I'm losing sleep
y en la cama dando vueltas
And in the bed circling
Y ahora soy yo oh oh oooh
And now it's me oh oh oooh
Quiero hacerte mía, mía mía para siempre.
I want to make you mine, mine forever.
Y ahora soy yo oh oh oooh
And now it's me oh oh oooh
Estoy loquito de amor,
I'm crazy about love
loco loquito por ti.
crazy for you
Y ahora soy yo oh oh oooh
And now it's me oh oh oooh
Quiero una oportunidad,
I want a chance
quiero amarte de verdad
I want to really love you
Jaaiiiiii
Jaaiiiiii
Yehehehee
Yehehehee
oh oh oh
oh oh oh