Első Emelet Óvatosan lépkedj english translation
Első Emelet Óvatosan lépkedj song lyrics
Első Emelet Óvatosan lépkedj translation
Minden mosolyod, mely ajkadról fakad
All your smile, which comes from your lips
Minden hullámod, mit ringat hajad
All your waves are your hair
Minden lábnyomot, mely utánad marad
All the footprints you stay behind
Őrzöm, őrzöm hallgatag
I guard you, keep silent
Minden szelíd mozdulatod
All your gentle gestures
Minden múló pillanatod
All your passing moments
Mindazt, amit tőled kapok
All I get from you
Őrzöm, őrzöm hallgatag
I guard you, keep silent
Minden lépésed, mit mellettem teszel
Everything you do is what you do to me
Minden lélegzet, mit énértem veszel
Every breath you buy for me
Minden érzésed, mit belém rejt szemed
Everything you feel is what your eyes are in
Őrzöm, őrzöm hallgatag
I guard you, keep silent
Minden ered a testeden
It all comes from your body
Minden sebet a lelkeden
All wounds on your lips
Mindaz, ami enyém lehet
All I can do is mine
Őrzöm, őrzöm hallgatag
I guard you, keep silent
Óvatosan lépkedj, kedvesem
Step carefully, darling
Vigyázz magunkra jól
Take care of us well
Kaput nyitottál a szívemen
You opened a door on my heart
Követlek mostmár szüntelen
I follow you now unceasingly
Óvatosan lépkedj, kedvesem
Step carefully, darling
Vigyázz magunkra jól
Take care of us well
Kaput nyitottál a szívemen
You opened a door on my heart
Követlek mostmár szüntelen
I follow you now unceasingly
Minden árnyékod, mely átsuhan arcodon
All your shadows that pass through your face
Minden játékot, mit játszunk hűs ágyakon
Every game we play on cool beds
Minden mély titkot, melyet egyedül én tudok
All the deep secrets that I know alone
Őrzöm, őrzöm hallgatag
I guard you, keep silent
Minden eret a testeden
All the blood on your body
Minden sebet a lelkeden
All wounds on your lips
Mindaz, ami enyém lehet
All I can do is mine
Őrzöm, őrzöm hallgatag
I guard you, keep silent
Óvatosan lépkedj, kedvesem
Step carefully, darling
Vigyázz magunkra jól
Take care of us well
Kaput nyitottál a szívemen
You opened a door on my heart
Követlek mostmár szüntelen
I follow you now unceasingly
Óvatosan lépkedj, kedvesem
Step carefully, darling
Vigyázz magunkra jól
Take care of us well
Kaput nyitottál a szívemen
You opened a door on my heart
Követlek mostmár szüntelen
I follow you now unceasingly
Óvatosan lépkedj, kedvesem
Step carefully, darling
Vigyázz magunkra jól
Take care of us well
Kaput nyitottál a szívemen
You opened a door on my heart
Követlek mostmár szüntelen
I follow you now unceasingly
Óvatosan lépkedj, kedvesem
Step carefully, darling
Vigyázz magunkra jól
Take care of us well
Kaput nyitottál a szívemen
You opened a door on my heart
Követlek mostmár szüntelen
I follow you now unceasingly