Erik Sau Tất Cả english translation
Erik Sau Tất Cả song lyrics
Erik Sau Tất Cả translation
Sau tất cả, mình lại trở về với nhau
After all, here we are again
Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen
Like nothing happened, like when we just met
Sau tất cả lòng chẳng hề đổi thay
After all, our love never changes
Từng ngày xa lìa khiến con tim bồi hồi
Each day apart make our heart so blue
Và ta lại cần nhau hơn nữa.
But we are getting closer
Có những lúc đôi ta giận hờn
It could be some time we were mad at each other
Thầm trách nhau không một ai nói điều gì
Blaming in silence no one said a word
Thời gian cứ chậm lại, từng giây phút sao quá dài
Time was slowing down, every moment was so long
Để khiến anh nhận ra mình cần em hơn.
To let me know that I need you more
Tình yêu cứ thế đong đầy trong anh từng ngày
This love keeps growing inside, more and more by day
Vì quá yêu em nên không thể làm gì khác
Because loving you so much that I could not do anything else
Chỉ cần ta mãi luôn dành cho nhau những chân thành
We only need to love with sincerity
Mọi khó khăn cũng chỉ là thử thách
All troubles will fade eventually
Vì trái tim ta luôn luôn thuộc về nhau.
Because we belong together
Sau tất cả, mình lại chung lối đi
After all, now you are by my side walking together
Đoạn đường ta có nhau, bàn tay nắm chặt bấy lâu
Walking by your side, hand in hand forever
Sau tất cả mình cùng nhau sẻ chia
After all, we share all we have
Muộn phiền không thể khiến đôi tim nhạt nhoà
Sorrow could never erase love in our hearts
Và ta lại gần nhau hơn nữa.
And we are getting closer
Có những lúc đôi ta giận hờn
It could be some time we were mad at each other
Thầm trách nhau không một ai nói điều gì
Blaming in silence no one said a word
Thời gian cứ chậm lại, từng giây phút sao quá dài
Time was slowing down, every moment was so long
Để khiến anh nhận ra mình cần em hơn.
To let me know that I need you more
Tình yêu cứ thế đong đầy trong anh từng ngày
This love keeps growing inside, more and more by day
Vì quá yêu em nên không thể làm gì khác
Because loving you so much that I could not do anything else
Chỉ cần ta mãi luôn dành cho nhau những chân thành
We only need to love with sincerity
Mọi khó khăn cũng chỉ là thử thách
All troubles will fade eventually
Vì trái tim ta luôn luôn thuộc về nhau
Because we belong together
Giữ chặt bàn tay mình cùng nhau đi hết bao tháng ngày
Holding hands together, we will go through time and time
Mọi điều gian khó ta luôn vượt qua
All the hard time we will always overcome
Để khiến ta nhận ra mình gần nhau hơn.
To help us realize we are now closer to hearts
Tình yêu cứ thế đong đầy trong anh từng ngày
This love keeps growing inside, more and more by day
Vì quá yêu em nên không thể làm gì khác
Because loving you so much that I could not do anything else
Chỉ cần ta mãi luôn dành cho nhau những chân thành
We only need to love with sincerity
Mọi khó khăn cũng chỉ là thử thách
All troubles will fade eventually
Vì trái tim ta luôn luôn thuộc về nhau
Because we belong together