Evan Craft Quiero Decirte english translation
Evan Craft Quiero Decirte song lyrics
Evan Craft Quiero Decirte translation
Que gusto que puedo acercarme a ti
I wish I could approach you
oh Rey que se hizo hombre
O King who became man
para salvarme a mi
to save me
Que sabe las cosas pequeñas
Who knows the little things
mis heridas, deseos y todo mi corazón
My wishes, desires, all my heart
//Cómo puede ser//
How can it be?
Qué más puedo ofrecer a ti
What more can I offer you
mi rey que formó todo con solo su palabra
My King who formed everything with only his word
qué más puedo entregar a ti
What more can I give to you
que mi adoración.
Than my adoration
No pude llegar a ti
I couldn't reach you
con mis propias fuerzas
With my own strength
tu creaste un camino
You created a way
dando a tu hijo Cristo.
By giving your son Christ
Quiero decir
I want to say
gracias a ti.
thank you
Quiero decir
I want to say
que no soy nada sin ti.
I'm nothing without you
Es tu amor que me redimió
It's your love that redeemed me
ahora puedo estar aqui
now I can be here
y contemplar tu majestad.
And contemplate your majesty
En tu presencia quiero estar
I want to be in your presence
en tu amor.
in your love
No hay fin de tu belleza
There's no end to your beauty
la veo en cada estrella
I see it in every star
la galaxia es la libreta de tu creatividad.
The galaxy is a book of your creativity
Cómo puedo describirte
How can I describe you
creador que pinta cada atardecer
Creator who paints every dawn
tan indescriptible es
It's so indescribable
tu amor infinito, radiante.
Your infinite, radiant love
Yo quiero decir
I want to say
gracias a ti.
thank you
Yo quiero decir
I want to say
que no soy nada sin ti.
I'm nothing without you
Es tu amor que me redimió
It's your love that redeemed me
ahora puedo estar aqui
now I can be here
y contemplar tu majestad.
And contemplate your majesty
En tu presencia quiero estar.
I want to be in your presence
Morí aquel día
I died that day
que entraste a mi corazón
That you entered my heart
Renací de nuevo
I was born anew
con libertad.
With liberty
Mi pasado borró
My past was erased
me limpió y me santificó.
You washed me and sanctified me
Fui hecho de nuevo
I was made new
por su gracia y amor.
By your grace and love
Quiero decir
I want to say
gracias a ti.
thank you
Quiero decir
I want to say
que no soy nada sin ti.
I'm nothing without you
Es tu amor que me redimió
It's your love that redeemed me
ahora puedo estar aqui
now I can be here
y contemplar tu majestad.
And contemplate your majesty
Yo quiero decir
I want to say
gracias a ti.
thank you
Yo quero decir mi señor
I want to say, my Lord,
que no soy nada sin ti.
I'm nothing without you
Y es tu amor que me redimió
It's your love that redeemed me
ahora puedo estar aqui
now I can be here
y contemplar tu majestad.
And contemplate your majesty
En tu presencia quiero estar
I want to be in your presence
en tu amor.
in your love
El que me ama
He who loves me
a pesar de cada vez que fallo
Although I fail every time
me llama su hijo amado
He calls me loving son
ha borrado todo mi pecado
He's erased all my sin
y con colores vivos
And, with vibrant colors,
me ha rediseñado
He's redesigned me.