EXO-K Christmas Day english translation
EXO-K Christmas Day song lyrics
EXO-K Christmas Day translation
Seolleme bupureo
The morning I opened my eyes
Nuneul tteuneun achim
in heart fluttering excitement
Seonmurui ribon kkeuneul
It's like the feeling of untying
Pureo boneun neukkim
the ribbon of a present
Neoreul ara ganeun
Every single day
Narimyeon nal mada
of getting to know you
Georireul jangshig han
The twinkling lights
Banjjagineun bulbit
that decorate the streets
Geu junge danyeon
Among those,
Ne nune tteuneun byeolbit
Your eyes are especially like the star light
Nae pum ane nogeul deushi
As if you're melting in my arms,
Neoneun angyeowa
You come into my embrace
Hogshi nae jamgyeore
What if you come to me
Dagawa itjin anheulkka
when I'm sleeping?
Hamyeo All night bamsae All night
So I stay up all night, all night
Hayahge jisae majihan geol
in a white daze
Just like the Christmas day
Just like the Christmas day
Sonkkoba gidarideon
that I've always waited for
Just like the Christmas day, oh!
Just like the Christmas day
Neol saenggag hamyeon geuttae
When I think about you
Geu shijeol eorinae cheoreom
I get excited like a kid just like those days,
Manyang deultteugon hae
just like that time
You're just like Christmas day
You're just like Christmas day
Gilgodo chagaun gyejeol soge ojig
In the long and cold season
Neomani koteu soge nama itneun ongi
Only you are the warmth that remains inside my coat
Ttatteutan gieog deulmaneuro
I'm getting filled with only warm memories
Chaewo jigo (neomu nado ttatteutan)
warm memories (so warm)
Memareun haneureseo
The white miracle that falls
Naerin hayan gijeog
from the once dry sky
Irwoji gin neomu himdeul
It seemed like
Geotman gatdeon
it wouldn't come true
Kkum sogedo ganjeol
The prayer that I was so desperate
Haesseotdeon geugido eum Yeah
for even in my dreams
Nuneul tteun achime
When I opened my eyes in the morning,
Changmuneul deopeun nuncheoreom
like the snow outside the window
Neoneun All night bamsae All night
So I stay up all night, all night
Joyonghi ssahyeowa itneun geol
You silently fell
Just like the Christmas day
Just like the Christmas day
Sonkkoba gidarideon
that I've always waited for
Just like the Christmas day, oh!
Just like the Christmas day
Neol saenggag hamyeon geuttae
When I think about you
Geu shijeol eorinae cheoreom
I get excited like a kid just like those days,
Manyang deultteugon hae
just like that time
You're just like Christmas day
You're just like Christmas day
Just like the Christmas day
Just like the Christmas day
Sonkkoba gidarideon
that I've always waited for
Just like the Christmas day, oh!
Just like the Christmas day
Neol saenggag hamyeon geuttae
When I think about you
Geu shijeol eorinae cheoreom
I get excited like a kid just like those days,
Manyang deultteugon hae
just like that time
You're just like Christmas day
You're just like Christmas day
You're just like Christmas day
You're just like Christmas day