Han Dong Geun Wherever You Are english translation
Han Dong Geun Wherever You Are song lyrics
Han Dong Geun Wherever You Are translation
어디까지가 꿈일까 행복하기는 했을까
Till which part is it a dream, have I live happily
수없이 너를 찾는 추억들 뒤로 한 채 안녕
I keep back countless memories that is searching for you, bye
한 발씩 멀어질수록
Stepping away step by step
니 사랑은 더 선명히 보여
I can see your love more clearly
얼마나 가슴으로 붙잡고 아파야 잊을까
How much it grab my heart, will I forget this pain
더는 나를 걱정마 그만 이 손 놓아줘
Don't worry about me, stop letting go of my hand
너를 위할 수 있는 길이면
If it is a road for you
그 곳이 어디든 괜찮아
I'm fine wherever it is
내가 멀리 떠나도 너무 슬프게 울지는마
If I go far away, Don't cry so sadly
약속해줘 눈부신 추억으로만
Promise me, that you'll remember me
나란 사람 기억해준다고
Inside bright memories only
너무도 그리울거야
I miss you so much
다신 널 안아줄 순 없어도
Even if I can't embrace you anymore
익숙한 걸음마다 따라가 지켜줄테니까
Following familiar footsteps, I'll protect you
더는 나를 걱정마 그만 이 손 놓아줘
Don't worry about me, stop letting go of my hand
너를 위할 수 있는 길이면
If it is a road for you
그 곳이 어디든 괜찮아
I'm fine wherever it is
내가 멀리 떠나도 너무 슬프게 울지는마
If I go far away, Don't cry so sadly
약속해줘 눈부신 추억으로만
Promise me, that you'll remember me
나란 사람 기억해준다고
Inside bright memories only
함께 울고웃던 이 생에 못난 후회는 없어
There is no bad regret in this life where we cry and laugh together
내 사랑은 너의 가슴속에서 영원히 숨쉴테니까
My love will breath inside your heart forever
눈멀도록 사랑해 내게 세상은 다 너였어
I love you to tears, My world is all about you
행복해줘 모진 운명에 아파도
Please be happy, even if this hard fate hurts
떠나가는 나 웃을 수 있도록
So that I can laugh when I leave