Hilde Selvikvåg Alt For Deg english translation
Hilde Selvikvåg Alt For Deg song lyrics
Hilde Selvikvåg Alt For Deg translation
Kæ sko eg gjort uden en som du
What would I do without one like you
Du dræge meg inn og du kaste meg ud
You drag me in and and you throw me out
Mine tanka di spinne, æg kan kje forstå
My thoughts, they're spinning, I can't understand
Kæ æ det så skjer i ditt vakra sinn
What is happening in your beautiful mind
Æg æ forvirra og æg føle meg blind
I'm confused and I feel blind
Og æg kjenne meg svimmel, men dæ ska gå bra
And I feel dizzy, but it will be fine
Æg æ onna vatn
I'm underwater
Men puste normalt
But breathing normally
Forheksa av alt du he fortalt
Bewitched by everything you have said
For heila mæg
'Cause all of me
Lige alt mæ dæg
Stays all with you
Dine aue dine tanka
Your eyes, your thoughts
Dine laste og skavanka
Your burdens and weaknesses
Gje alt for mæg
Do all for me
Æg ska gje alt for dæg
I will do all for you
Du æ min start du æ min ende
You are my start, you are my end
Når æg holde dine hende
When I hold your hands
For æg gjer alt for dæg
'Cause I do all for you
Og du gjer alt for mæg
And you do all for me
Så mange gonge he du sagt du æ min
So many times, you have said you are mine
Kver gong ei tåra renne ner på mitt kinn
Every time a tear runs down my cheek
Når æg bøye meg ner så reise du mæg opp
When I bend down so you can lift me up
Du er min undergang, og mitt humør
You are my downfall and my humor
En slags forstyrrelse, heilt te æg dør
A kind of disturbance, until I die
Æg kan kje slutta å synga på sangen om dæg
I can't stop singing a song about you
Æg æ onna vatn
I'm underwater
Men puste normalt
But breathing normally
Forheksa av alt du he fortalt
Bewitched by everything you have said
For heila mæg
'Cause all of me
Lige alt mæ dæg
Stays all with you
Dine aue dine tanka
Your eyes, your thoughts
Dine laste og skavanka
Your burdens and weaknesses
Gje alt for mæg
Do all for me
Æg ska gje alt for dæg
I will do all for you
Du æ min start du æ min ende
You are my start, you are my end
Når æg holde dine hende
When I hold your hands
For æg gjer alt for dæg
'Cause I do all for you
Og du gjer alt for mæg
And you do all for me
Kortå på bordet di vise oss alt
The cards on the table, they show us everything
At hjertene samen he talt
That our hearts have said together
For heila mæg
'Cause all of me
Lige alt mæ dæg
Stays all with you
Dine aue dine tanka
Your eyes, your thoughts
Dine laste og skavanka
Your burdens and weaknesses
Gje alt for mæg
Do all for me
Æg ska gje alt for dæg
I will do all for you
Du æ min start du æ min ende
You are my start, you are my end
Når æg holde dine hende
When I hold your hands
For æg gjer alt for dæg
'Cause I do all for you
Og du gjer alt for mæg
And you do all for me