AbcSongLyrics.com

Hugo Salazar Adivina, Adivinanza english translation


Hugo Salazar Adivina, Adivinanza song lyrics
Hugo Salazar Adivina, Adivinanza translation
Adivina, Adivinanza
Guess the riddle
Quien desata mis aullidos y me tiende alguna trampa
Who sets off my howls and sets a trap for me?
Me lo dice el corazón
My heart tells me
si tu tiras de los hilos
If you're pulling the strings
Adivina, Adivinanza
Guess the riddle
Quien me rompe la cabeza si la espero y no me llama
Who's smashing my head if I wait for her and she doesn't call me?
Tu teléfono en silencio
Your telephone in silence
Se me hiela el corazón yo no busco en las rebajas
Freezes my heart and I'm not looking for a discount
Adivina, Adivinanza
Guess the riddle
Que daría por mirarte en las mañanas, al abrigo de tu amor
What would I give to see you in the mornings bundled up in your love?
Quel invierno viene frío y tu me enciendes el alma y me muero de calor
It's cold in the winter and you set fire to my soul and I'm dying from the heat
Uhh Loco, tu sabes que me tienes loco y me mata pasarla muy loco, tu sabes que me tienes loco, todo lo daría por ti
Uhhh crazy, you know that you're driving me crazy and it kills me to go crazy, you know you're driving me crazy. I would give everything for you
Todo daría por ti
I would give everything for you
Adivina, Adivinanza
Guess the riddle
Quien dispara con sus besos y me alcanza en la diana
Who shoots me with her kisses and hits me in the bull's-eye?
Es como una sensación, de caer en tu vacío sin saber donde se acaba
It's like a feeling of falling into your void without knowing where it ends up
Adivina, Adivinanza
Guess the riddle
Quien espera tu llamada
Who waits for your call?
La locura se instaló
The madness has settled in
He sentido escalofríos
I have felt chills
Ya no quiero mas verdad que tu mirada, que le digo mi doctor, si los lunes desvarío y hasta mi perro me habla
I don't want any more truth than your gaze, that's what I tell my doctor, if I'm talking nonsense on Mondays and even my dog is talking to me
Hablamos de tu amor
Let's talk about your love
Uhh loco, tu sabes que me tienes loco y me mata pasarla muy loco, tu sabes que me tienes loco, todo lo daría por ti...
Uhhh crazy, you know that you're driving me crazy and it kills me to go crazy, you know you're driving me crazy. I would give everything for you
Todo daría por ti
I would give everything for you


Uhh loco, tu sabes que me tienes loco, (no es tanto pero tampoco)Loco, tu sabes que me tienes loco, todo lo daría por ti...
Uhhh crazy, you know you're driving me crazy, (not too much, but not too little) Crazy, you know you're driving me crazy, I would give everything for you
Uhh loco, tu sabes que me tienes loco, y me mata pasarla muy loco, tu sabes que me tienes loco, todo lo daría por ti...
Uhhh crazy, you know that you're driving me crazy and it kills me to go crazy, you know you're driving me crazy. I would give everything for you
Por ti, por ti
For you, for you
Adivina, Adivinanza
Guess the riddle