İbrahim Tatlıses Vur Gitsin Beni english translation
İbrahim Tatlıses Vur Gitsin Beni song lyrics
İbrahim Tatlıses Vur Gitsin Beni translation
benden sevgi degil canim iste sen.
If you didnt want love from me but my life
boynum kildan ince, vur gitsin beni.
My throat is thinner than hair, go ahead shoot me
boynum kildan ince, vur gitsin beni.
My throat is thinner than hair, go ahead shoot me
ömrüm hep kis oldu bahar ne gezer.
My life has always been winter, never been spring
soldu ciceklerim, kir gitsin beni.
My flowers faded away, go ahead break me
soldu ciceklerim, yol gitsin beni.
My flowers faded away, go ahead throw me away
kimler birakipta beni terketmediki,
Many left me alone and seperated from me
sende bir kenara at gitsin beni.
Go ahead and also you, throw me away
her gelen yakipta kavurdu beni,
Every (lover) burnt me and destroyed me
savur küllerimi yak gitsin beni.
Go ahead and burn me and throw away my ashes
savur küllerimi yak gitsin beni!
Go ahead and burn me and throw away my ashes
felekle kaderim bir oldu vurdu,
My destiny and fate have been together and hit me
sende yerden yere vur gitsin beni.
Go ahead and also you, hit me to the floors
sende yerden yere vur gitsin beni.
Go ahead and also you, hit me to the floors
yanima yaklasma dertle doluyum.
Do not get close to me, i'm full of sorrows
sende uzaklardan sev gitsin beni.
Go ahead and also you, love me distantly
sende uzaklardan sev gitsin beni!
Go ahead and also you, love me distantly
kimler birakipta beni terketmediki,
Many left me alone and seperated from me
sende bir kenara at gitsin beni,
Go ahead and also you, throw me away
her gelen yakipta kavurdu beni.
Every (lover) burnt me and destroyed me
savur küllerimi yak gitsin beni.
Go ahead and burn me and throw away my ashes
savur küllerimi yak gitsin beni
Go ahead and burn me and throw away my ashes