Ikinä Jalat kantaa english translation
Ikinä Jalat kantaa song lyrics
Ikinä Jalat kantaa translation
Voin haistaa kevään
I can smell the spring
Upottaa mun varpaat nurmikkoon
submerge my toes into the grass
Oon yhtä auki
I'm as open as
kuin nuo leskenlehdet
those coltsfoots
Molemmat terveet kädet tarttuu kiinni keinuun
Both healthy hands grasp hold of the swing
Otan hulluna ilmaa
Like crazy I take air
Tuuli hiukset sekoittaa
The wind messes up the hair
Keinun kovempaa
I swing harder
Hetken lisää tahdon tuntea
For a moment more I want to feel
Kuinka elämä mussa virtaa
How life flows in me
Miks unohdan niin usein elää tässä
Why so often do I forget to live
Kadotan itseni kiireessä
I lose myself in hurry
Hetken lisää tahdon tuntea
For a moment more I want to feel
Kuinka elämä mussa virtaa
How life flows in me
Pakahdun, rinnasta sydän siirtyy
I burst, heart moves from the chest
Tiedän että olen elossa
I know I'm alive
Ei oo itsestäänselvää
It's not self explanatory
Että nää jalat kantaa mua
That these legs will carry me
Kävelen kaupungin halki
I walk through the city
Kunnes aurinko nousee
Until the sun rises
Tajusin että itseasiassa
I understood that in fact
Kaikki on hyvin tässä
Everything is fine now
Koetan ajan pysäyttää
I try to stop time
Minuutit tunneiks venähtää
Minutes turn to hours
En osais toivoo enempää
I couldn't hope for more
Hetken lisää tahdon tuntea
For a moment more I want to feel
Kuinka elämä mussa virtaa
How life flows in me
Miks unohdan niin usein elää tässä
Why so often do I forget to live
Kadotan itseni kiireessä
I lose myself in hurry
Hetken lisää tahdon tuntea
For a moment more I want to feel
Kuinka elämä mussa virtaa
How life flows in me
Pakahdun, rinnasta sydän siirtyy
I burst, heart moves from the chest
Tiedän että olen elossa
I know I'm alive
Hetken lisää tahdon tuntea
For a moment more I want to feel
Kuinka elämä mussa virtaa
How life flows in me
Miks unohdan niin usein elää tässä
Why so often do I forget to live
Kadotan itseni kiireessä
I lose myself in hurry
Hetken lisää tahdon tuntea
For a moment more I want to feel
Kuinka elämä mussa virtaa
How life flows in me
Pakahdun, rinnasta sydän siirtyy
I burst, heart moves from the chest
Tiedän että olen elossa
I know I'm alive