Jari Sillanpää Tässä kaikki on english translation
Jari Sillanpää Tässä kaikki on song lyrics
Jari Sillanpää Tässä kaikki on translation
Kaikki haluaa rakastua
Everybody wants to fall in love
Elää sitä aikaa
Live this time
Kun mahdutaan vierekkäin
If possible, side by side
Kapeelle patjalle
Onto the narrow mattress
Kaikki haluaa pysähtyä
Everybody wants to stay
Elää sitä aikaa
Live this time
Kun lähdetään aamulla
When they leave in the morning
Heikosti liikkeelle
Feebly to business
Puheenaiheena
As a topic
Kuinka monen kanssa
With how many
Olet maannut
Did you lay down?
Puheenaiheena
As a topic
Kuinka monta maata
How many countries?
Olet nähnyt
Have you seen?
Illalla sytytämme tulet
In the evening we light the fires
Ja kaikki on hetken tässä
And everything's there for a moment.
Illalla sytytämme tulet
In the evening we light the fires
Ja kaikki on hetken tässä
And everything's there for a moment.
Kaikki haluaa reipastua
Everybody wabts to cheer up
Elää sitä päivää
Live this day
Kun huomenna lähdetään
When they leave in the morning
Aikaisin merelle
Early to the sea
Puheenaiheena
As a topic
Kuinka monen kanssa
With how many
Olet maannut
Did you lay down?
Puheenaiheena
As a topic
Kuinka monta maata olet nähnyt
How many countries have you seen?
Illalla sytytämme tulet
In the evening we light the fires
Ja kaikki on hetken tässä
And everything's there for a moment.
Illalla sytytämme tulet
In the evening we light the fires
Ja kaikki on hetken tässä
And everything's there for a moment.