AbcSongLyrics.com

KAT-TUN White X'mas english translation


KAT-TUN White X'mas song lyrics
KAT-TUN White X'mas translation
銀色きらめく街
The street glitterd
雨が雪に変わった
With Silver as rain become snow
夢色眩しい未来見てた
I saw the dream colored future
あの日のクリスマス
On that day on christmas
あなたを見て笑った
gazing at you, I smile
聖なる夜に
on this holy night
涙があふれたね
The tear overflowed
永遠に好きなのになぜ
Though I will love you forever,Why?
今雪が舞い散る
Now the snow dances as they fall
この空の遠い向こうには
And at the sky far beyond here
新しい誰かが待つ
a different "somebody" awaits
消せぬ思い抱きながら
Holding on to a feeling that will never fade
あの頃笑いあった
We smile at each other in those days
何も怖くなかった
not a single insecurity
あなたの優しさを傷つけた
But I hurt your kindness
あの日のクリスマス
On that day on christmas
夢とか希望探して
searching for hopes and dreams
さまようだけ
and I found nothing but lost
見上げた空は高すぎて
The sky I look up to is too high
つかめないよ
I can't hold on to it
届くのになぜ
Even if I can reach it, Why?
今雪が舞い散る
Now the snow dances as they fall
あの頃の迷わぬ気持ちは
The unhesitating feeling of those days
新しい明日へ続く
Continues on to a new tomorrow
二度と戻らないストーリー
A story that will never return
歩き出せば戸惑うけど
Even though I will wonder as I start walking
手で溶けた雪の花びらは
the bloom of melted snow in open hands
またいつか巡り会って
Will come back again someday
心確かめるだろう
and ascertain the heart