Kazem El Saher تارك اهلي Tarek Ahli english translation
Kazem El Saher تارك اهلي Tarek Ahli song lyrics
Kazem El Saher تارك اهلي Tarek Ahli translation
سنين وياك متغرب
Weyak Weak Years
ناسي اهلي واصحابي
Nasi Ahli and my friends
خليتك عزيز الروح
Your dear soul mate
أول واخر احبابي
My first and last love
لكن انت ما تنلام
But you are not praying
ما تعرف قدر نفسك
You know as much yourself
حياتك دنيا مهجورة
Your life is a deserted world
ومضيعة صدى حسك
And the echoes of your sense
سنين وقلبي متحمل
My years and my heart are enduring
وشايل سهمك بصدري
Shail your arrow with my chest
وانتا بدنيا متنعم
And you are physically fit
وانا بحرقتي وقهري
And I burned and forced me
ضاعت بالهوى شكواي
I lost my hope
إلمن أشتكي منك
I'm complaining about you
مترافق عذابي وياك
Conjunctive my love and weak
بيا صورة ابتعد عنك
Bia's a picture away from you
أسهر لو أنام وياك
Watch Le Anam Weyak
مرافقني مثل ظلي
My companion is like my shadow
بدمي عايش وبروحي
With my blood is Ayish and my soul
بس انت صرت خلي
But you become my cell
سنين وقلبي متحمل
My years and my heart are enduring
وشايل سهمك بصدري
Shail your arrow with my chest