Kelemen Kabátban Áll A Bál english translation
Kelemen Kabátban Áll A Bál song lyrics
Kelemen Kabátban Áll A Bál translation
Félek de akarom mégis, a lányok mondták nem lesz baj
I'm afraid of it but i want it, the girls said "no problem!"
Szeretem és akarom én is, nagy lány vagyok aki tudja hogy mit akar
I love him, I want him me too, I'm a big girl who knows what she wants
A mama leül iszik egy meggyet, a papa kiabál
Mama is sitting, Papa is shouting
Ne kiabálj, nem ő tehet róla - tavasz van bennem áll a bál
Don't shout, this isn't her fault - Here is the spring, There's a pary inside of me.
Nyílik a világ csillag gyullad az ég most vörös színben ég
The world is opening, the star is glowing The sky is burning in red
A gyermekkor unalomba fullad ki tudja mi várhat rám még
The childhood is boring, but who knows what is waiting for me?
Egy érintéssel indult minden, viccnek hittem nem tudtam
This started by a touch, I thought "This is just a joke" I didn't know
Hogy a legdrágább van ingyen, az Isten lábát megfogtam
The most expensive thing is free: I touched the foot of the God.
Félek de akarom mégis...
I'm afraid of it, but i want it
Nyílik a virág végre itt vagy szívemben a helyed meg van rég
The flower is opening, you are here but your place in my heart is prepared lot of time ago
A füstös klub unalomba fullad, nyitva a terasz kék az ég
The smoky club is boring the terrace is open the sky is blue.
Egy első szóval indult minden, viccnek hittem nem tudtam
It started by the first word, I thought "this is a joke" but I didn't know
Hogy a legdrágább van ingyen, az Isten lábát megfogtam
The most expensive thing is free: I touched the foot of the God.
Ne búsulj várd ki a végét, lehet igazad lesz mama,
Don't be sad wait it, perhaps you said the truth, mama
Ha elhajít mint megunt babát, kisgyerekként futok haza.
If he throw me as a toy, I run home as a child :)
Félek de akarom mégis... 2X
I'm afraid of it but I want it