Kendji Girac Amor De Mis Amores / Volare english translation
Kendji Girac Amor De Mis Amores / Volare song lyrics
Kendji Girac Amor De Mis Amores / Volare translation
No te asombres, si te digo lo que fuiste
Don't be amazed, if I tell you what you were
Una ingrata con mi pobre corazón
ungrateful with my poor heart
Porque el fuego de tus lindos ojos negros
cause the fire of your pretty black eyes
Alumbraron el camino de otro amor
lightened the road another love
Amor de mis amores
love of loves
Reina mía, ¿qué me hiciste?
my queen, what did you do to me?
Que no puedo conformarme, sin poderte contemplar
I cannot be satisfied, without contemplating you
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
since you paid badly to my since love
Solo conseguirás que no te nombre nunca más
You'll only get my calling you no more
Amor de mis amores
love of loves
Reina mía, ¿qué me hiciste?
my queen, what did you do to me?
Que no puedo conformarme, sin poderte contemplar
I cannot be satisfied, without contemplating you
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
since you paid badly to my since love
Solo conseguirás que no te nombre nunca más
You'll only get my calling you no more
Amor de mis amores
love of loves
Si dejaste de quererme
if you stopped loving me
No hay cuidado, que la gente
Never mind, no one
De esto no se enterará
will know about this
Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte
what if say that a woman changed my luck?
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir
I would be mocked, may no one knows my suffering
Volaré ¡Oh!
I'll fly oh
Cantaré ¡Oh!
I'll sing oh
Nel blu dipinto di blu
In blue painted blue
Felice di stare lassu
Happy to be up there
Y volando, volando
and flying, flying
Me encuentro más alto, más alto que el sol
I am higher, higher than the sun
Y hasta el mundo se aleja despacio, despacio de mí
even the world gets away slowly, slowly from me
Una música dulce tocada solo para mí
one sweet song played just for me
Volaré ¡Oh!
I'll fly oh
Cantaré ¡Oh!
I'll sing oh
Nel blu dipinto di blu
In blue painted blue
Felice di stare lassu
Happy to be up there
Pienso que un sueño parecido no volverá mas
I think that a similar dream will not come back
y me pintaba las manos y la cara de azul
and I painted my hands and face of blue
y me improviso el viento rapido me llevo
and I improvise the fast wind I take
y me hizo a volare en el cielo infinito
and made me fly to the infinite sky
Volaré ¡Oh!
I'll fly oh
Cantaré ¡Oh!
I'll sing oh
Nel blu dipinto di blu
In blue painted blue
Felice di stare lassu
Happy to be up there
Nel blu dipinto di blu
In blue painted blue
Felice di stare lassu
Happy to be up there