K.Will (케이윌) 하나뿐인 사람 english translation
K.Will (케이윌) 하나뿐인 사람 song lyrics
K.Will (케이윌) 하나뿐인 사람 translation
그대의 눈을 보면
When i look in your heart
떨려오는 가슴에 설래곤해
I feels fluttered and my heart beats fast
그대를 바라보면 온 세상이
When I look at you
멈춰버린듯 느껴지네
I feel like my world stops
겨울이 지나서
Like the winter that passed
봄이 날 찾아오듯
And changed by spring
그대 내게 올거라 믿죠
I believe you will come to me
하나뿐인 내 사람
You're the only one for me
내겐 꿈꾸듯 보물 같은 사람
The only person in my dream
꽃처럼 피어나는 내 첫 사람
Like the blossom flower
바라만 봐도 난 울컥
Just looking at the wind blows,
눈물이 나
Makes me cry
한편의 시를 써도
When I tried to write a poem
그대라는 이름만 가득 채워졌네
I can only write your name
겨울이 지나서
Like the winter that passed
봄이 날 찾아오듯
And changed by spring
그대 내게 올거라 믿죠
I believe you will come to me
하나뿐인 내 사람
You're the only one for me
내겐 꿈꾸듯 보물 같은 사람
The only person in my dream
꽃처럼 피어나는 내 첫 사람
Like the blossom flower
바라만 봐도 난 울컥
Just looking at the wind blows,
눈물이 나
Makes me cry
아프고 힘은 들겠지만
Maybe it will be hurt and difficult
나 약속하는건 그댈 지켜줄게요
I promise I will protect you
나는 그대뿐인데
I only have you
그대만 있으면 난 괜찮은데
I just feel alright when I'm with you
내 생애 단 하나뿐인 첫 사람
The first and only person in my life
바라만 봐도 난 울컥
Just looking at the wind blows,
눈물이 나
Makes me cry