Laleh Kristaller english translation
Laleh Kristaller song lyrics
Laleh Kristaller translation
Vi spelar orgel och piano
We play organ and piano
Vi sjunger sånger och några håller tal
We sing song and someone holds a speech
Jag hörde när ni öva´
I heard it when you rehearsed
Jag lovar det blir, det blir bra idag
I prommes it get's, it get's greate today
sorger är som sånger
Sadnes is like songs
man övar, kanske blir man bättre
You practice, mayby you get better
som orgel och piano, som orgel och piano
Like oran and piano, like organ and piano
När paraden har tystnat i fjärran
When the parade gone away quiet
och klockor och sånger vikt av
And clocks and songs has stopt
fylls salen upp med kristaller
The hall fils up with cristals
som du lämnade kvar
That you left by
När allt man försöker att säga
When everything you want said
finns i en tyst minut
Is in quiet pause
världen är full av kristaller
The world is full of cristals
och aldrig mer som förut
And never like before
Vi spelar orgel och piano
We play organ and piano
och jag hör körer och de sjunger ut idag
And I hear choruses that sing here today
behöver bara blunda
I can just close my eye
och va´ tacksam för den tiden vi fick ha
And be happy for the time we had
och man kan nästan höra
And you can almost hear
den gången när du nynnade vår sång
The time when you hummed our song
till orgel och piano,
To organ and piano
visst man lär sig alltid nåt´
Yes you always learn something
När paraden har tystnat i fjärran
When the parade gone away quiet
och klockor och sånger vikt av
And clocks and songs has stopt
fylls salen upp med kristaller
The hall fils up with cristals
som du lämnade kvar
That you left by
När allt man försöker att säga
When everything you want said
finns i en tyst minut
Is in quiet pause
världen är full av kristaller
The world is full of cristals
och aldrig mer som förut
And never like before
aldrig mer som!
Never more like!