LIP×LIP(勇次郎・愛蔵/CV:内山昂輝・島﨑信長) ロメオ english translation
LIP×LIP(勇次郎・愛蔵/CV:内山昂輝・島﨑信長) ロメオ song lyrics
LIP×LIP(勇次郎・愛蔵/CV:内山昂輝・島﨑信長) ロメオ translation
初めましてお嬢さん
Hajimemashite ojousan
西の国から愛の為に貴女(あなた)に会いに来ました
Nishi no kuni Kara Ai no tame ni anata ni Ai ni kimashita
急な話ですがどうか驚かないで
Kyuu na hanashi desuga douka odorokanaide
僕のお姫様にね なってください
Boku no ohimesama ni ne nattekudasai
悩んでるの？ お嬢さん
Nayanderu no? ojousan
浮かない顔は似合わないよほらほら耳を貸してよ
Ukanai kao wa Niawanai yo hora hora mimi o kashite yo
もしも宜しければですが俺と一緒に
Moshimo yoroshikere ba desuga ore to issho ni
全て捨てて逃げよう東の国へ
Subete sutete nigeyou higashi no kuni e
寂しそうなその紅い唇に
Sabishi sou na sono akai kuchibiru ni
優しい魔法かけるよ
Yasashii mahou kakeru yo
さあさドレスに着替えて
Saa sa doresu ni kigaete
世界一のお姫様踊りましょうか？
Sekai ichi no ohimesama odorimashou ka
誰もが貴女(あなた)を欲しがって
Dare mo ga anata o hoshi gatte
僕らを夢中にさせちゃって
Bokura o muchuu ni sasechatte
奪うよ愛のKiss
Ubau yo Ai no kissu
瞳閉じてプレゼント
Hitomi tojite purezento
空に光るあの星を二人のものに
Sora ni Hikaru ano hoshi o futari no mono ni
世界が貴女(あなた)を欲しがって
Sekai ga anata o hoshi gatte
俺たち本気にさせちゃって
Oretachi honki ni sasechatte
その名はジュリエッタ
Sono na wa jurietta
離れないでお嬢さん
Hanare naide ojousan
俺のそばでありのままの笑顔でいられるはずだ
Ore no soba de ari no mama no egao de irareru hazu da
涙流すことがあれば嬉し涙さ
Namida nagasu koto ga are ba ureshi Namida sa
共に歩んでいこう笑顔絶やさず
Tomo ni ayunde ikou egao tayasa zu
いかがですか？ お嬢さん
Ikaga desu ka ojousan
僕のこの身は貴女(あなた)だけに捧げる約束しよう
Boku no kono mi wa anata dake ni sasageru yakusoku shiyou
もしも怖い夢を見たら朝が来るまで
Moshimo kowai yume o mitara asa ga kuru made
包み込んであげるよ隣にいよう
Tsutsumikon de ageru yo tonari ni iyou
潤んだ瞳 嘆く唇に
Furunda Hitomi nageku kuchibiru ni
触れたいと手を伸ばした
Furetai to te o nobashite
さあさ裸足で駆け出せ
Saa sa hadashi de kakedase
世界一のお姫様夢の世界へ
Sekai ichi no ohimesama yume no Sekai e
不安な想いは消し去って
Fuan na omoi wa keshi satte
ちょっぴりルール破っちゃって
Choppiri ruuruu yabuchatte
狙うよ愛のKiss
Nerau yo Ai no kissu
手を繋いで連れてくよ
Te o tsunaide tsure te ku yo
海に眠る宝石を二人のものに
Umi ni nemuru houseki o futari no mono ni
世界が貴女(あなた)を欲しがって
Sekai ga anata o hoshi gatte
僕らを本気にさせちゃって
Bokura o honki ni sasechatte
その名はジュリエッタ
Sono na wa jurietta
命に変えてまで守り抜いてみせます
Inochi ni kaete mo mamorinuite misemasu
さあおいで
Saa oide
後悔はさせない色褪せない景色へ
Koukai wa sasenai iroasenai keshiki e
さあおいで
Saa oide
選んで？
Eran de
渡したくない他の誰かには
Watashitakunai hoka no dareka ni wa
譲れないのさ誰にも
Yuzurenai no sa dare ni mo
さあさドレスに着替えて
Saa sa doresu ni kigaete
世界一のお姫様踊りましょうか？
Sekai ichi no ohimesama odorimashou ka
誰もが貴女(あなた)を欲しがって
Dare mo ga anata o hoshi gatte
僕らを夢中にさせちゃって
Bokura o muchuu ni sasechatte
奪うよ愛のKiss
Ubau yo Ai no kissu
瞳閉じてプレゼント
Hitomi tojite purezento
空に光るあの星を二人のものに
Sora ni Hikaru ano hoshi o futari no mono ni
世界が貴女(あなた)を欲しがって
Sekai ga anata o hoshi gatte
俺たち本気にさせちゃって
Oretachi honki ni sasechatte
その名はジュリエッタ
Sono na wa jurietta
貴女の事しか見えなくて
Anata no koto shika mienakute
僕らの本気を見せちゃって
Bokura no honki o misechatte
その名はジュリエッタ
Sono na wa jurietta