Los Rebujitos Todos Los Besos english translation
Los Rebujitos Todos Los Besos song lyrics
Los Rebujitos Todos Los Besos translation
Tuu, mi otra parte que esperaba
You, my other half I've been expecting
lo que siento aqui en mi alma
what I'm feeling here in my soul
lo siento en mi sentiir
I'm feeling it deep inside me
tuu, que endulzas las palaabras
You who makes the words sweeter
y cuando te callas
and when you keep quiet
el silencio sabe a tii
the silence tastes like you
hoy creoo, que he sido
today I think i've been
un poco toontoo
a little bit silly
que hoy no te he llamaado
that today I didn't call you
pero es que se me ha pasaado
but it's that I passed my time
por buscar en el cajoon
looking in the locker for...
Todos los besos posibles
...all the possible kisses
la llave para abrir tu corazon
the key to open your heart
irresistible
your irresistible heart
mil flores pa entregarte a mi maneera
a thousand flowers to offer you
y un sol pa que te ayude
and a sun that may help you
a despertar sin mii
to wake up without me
y un barquito de vela
And a little sailboat
y un viento de levante
and an east wind
pa lleverte a todas partes
to carry you to every place
el cielo, un pentagrama y componeerte
the sky, a pentagram and to compose
con notas de colores una cancion pa tii
a song with colourful notes for you
erees el motor de mi corazon
You're the beat of my heart
una mujer hecha cancion
a woman made into a song
eso eerees
this is what you are
miiroo, siempre a mi alrededor
I'm looking always around me
para ver si veoo yo
I'm looking if I see
algo mas bello, bello
something more beautiful, beautiful
hoy creoo, que he sido
today I think i've been
un poco toontoo
a little bit silly
que hoy no te he llamaado
that today I didn't call you
pero es que se me ha pasaado
but it's that I passed my time
por buscar en el cajoon
looking in the locker for...
Todos los besos posibles
...all the possible kisses
las llaves para abrir tu corazon
the keys to open
irresistible
your irresistible heart
mil flores pa entregarte a mi maneera
a thousand flowers to offer you
y un sol pa que te ayude
and a sun that may help you
a despertar sin mii
to wake up without me
y un barquito de vela
And a little sailboat
y un viento de levante
and an east wind
pa lleverte a todas partes
to carry you to every place
el cielo, un pentagrama y componeerte
the sky, a pentagram and to compose
con notas de colores una cancion.pa tii
a song with colourful notes for you
Todos los besos posibles
...all the possible kisses
las llaves para abrir tu corazon
the keys to open
irresistible
your irresistible heart
mil flores pa entregarte a mi maneera
a thousand flowers to offer you
y un sol pa que te ayude
and a sun that may help you
a despertar sin mii
to wake up without me
y un barquito de vela
And a little sailboat
y un viento de levante
and an east wind
pa lleverte a todas partes
to carry you to every place
el cielo, un pentagrama y componeerte
the sky, a pentagram and to compose
con notas de colores una cancion pa tii
a song with colourful notes for you