Mabel Matiz Sarışın english translation
Mabel Matiz Sarışın song lyrics
Mabel Matiz Sarışın translation
sarışın bir kaplan karışır
a blonde tiger got in
içimin cam ormanına
glass forest of my heart
sanki bir yerlerden tanıdık
seems like familiar
...
(point)
dokunsam kanayacak tadı
its taste will bleed if I touch
...
(point)
delindi gökler şimdi huzur
sky got pierced, peace is right now
kayıyor dünya altımızda buzu
world slips, glacier at under of us
...
(point)
ne çıkar kopsa fırtınalar
does not matter if storms came
...
(point)
sarıldık sarmaşıklar gibi
we got hugged like ivies
...
(point)
kendiliğinden bu kırılma
this break came from itself
...
(point)
bak yazıyorum beni baştan
look, i am writing myself from the beginning
...
(point)
her neresinden avunuyorsa bu halim
however does avail my mood
...
(point)
bir bakışına bin meftun
I gave my heart for your eyes
...
(point)
bak yere indi deliliğim de bu firarla
look my madness stretch out, but even at this escape
bir gülüşüne bin mahkum
I can be doomed forever just for your smile
...
(point)
sarışın bir kaplan karışır
a blonde tiger got in
içimin cam ormanına
glass forest of my heart
sanki bir yerlerden tanıdık
seems like familiar
dokunsam kanayacak tadı
its taste will bleed if I touch
delindi gökler şimdi huzur
sky got pierced, peace is right now
kayıyor dünya altımızda buzu
world slips, glacier at under of us
ne çıkar kopsa fırtınalar
does not matter if storms came
...
(point)
sarıldık sarmaşıklar gibi
we got hugged like ivies
...
(point)
kendiliğinden bu kırılma
this break came from itself
bak yazıyorum beni baştan
look, i am writing myself from the beginning
...
(point)
her neresinden avunuyorsa bu halim
however does avail my mood
...
(point)
bir bakışına bin meftun
I gave my heart for your eyes
...
(point)
bak yere indi deliliğim de bu firarla
look my madness stretch out, but even at this escape
bir gülüşüne bin mahkum
I can be doomed forever just for your smile
...
(point)