Mega Takdir Dan Waktu english translation
Mega Takdir Dan Waktu song lyrics
Mega Takdir Dan Waktu translation
Tidak kutahu mengapakah
I do not know why
Sepinya melanda hatiku
The shrivel struck my heart
Dan bukannya kemahuanku
And not mine
Datangnya sendiri
Coming by yourself
Tidak kutahu mengapakah
I do not know why
Pilunya di pinggir hatiku
The pot is on the edge of my heart
Dan kucuba untuk mengusir
And I tried to drive away
Tapi tak berdaya
But helpless
Lalu terbuka gerbang hatiku
Then open the gate of my heart
Menyambut rindu datang bertemu
Welcoming longing to meet
Aku gelisah
I'm nervous
Kini rinduku menjemput cinta
Now my longing for love
Yang ditakdirkan denganmu, sayang
Which is doomed to you dear
Bukan pintaku atau mahumu
Not my door or your mate
Semuanya suratan-Nya
Everything is His message
Tapi mengapakah kau sekadar waktu
But why are you just time
Cinta yang datang cepat berlalu
The love that comes quickly passes
Pergimu sayang bersama cinta
Your dear go with love
Tercalar pedih di dalam dada
Tercalar poignant inside the chest
Aku tersiksa
I tormented
Aku terdiam kaku menahan
I paused stiffly
Bisanya menikam kalbuku
Usually stabbing my heart
Separuh nyawa kupandang wajah
Half my life look face
Di depan kaca
In front of the glass
Tutup kembali gerbang hatiku
Close the gate of my heart again
Tidak bermaya langkah kakiku
Not rich my footsteps
Di saat ini
At this time
Tidak kusangka jadi begini
I did not think so
Terpisah jua kita akhirnya
Separately we are finally
Aku sendiri tidak mengerti
I do not understand myself
Sungguh pilu di hatiku
It's pitiful in my heart
Untuk melepaskanmu demi kerana
To release you for your sake
'Ku masih sayang, sayang padamu
I still love you
Terbangkit resah di dalam kalbu
Awakened in the heart
Terhimpun rindu (sayang)
Happened to miss (dear)
(Luka cintaku)
(My love sores)