Melly Goeslaw Ketika Cinta Bertasbih english translation
Feat AmeeMelly Goeslaw Ketika Cinta Bertasbih song lyrics
Melly Goeslaw Ketika Cinta Bertasbih translation
Bertuturlah cinta
Love has been spoken
Mengucap satu nama
saying one name
Seindah goresan sabdamu dalam kitabku
as beauty as scratch of Your words in my holy book
Cinta yang bertasbih
the exalting love
Mengutus hati ini
sending this heart
Ku sandarkan hidup dan matiku padamu
I lay my life and death on You
Bisikkan doaku
the whisper of my pray
Dalam butiran tasbih
inside rosary beads
Kupanjatkan pintaku padamu maha cinta
I ask my willing with you The Higher Lover
Sudah di ubun-ubun cinta mengusik resah
already on anterior fontanelle love makes worried
Tak bisa kupaksa walau hatiku menjerit
I can't force even my heart screams
Ketika cinta bertasbih nadiku berdenyut merdu
when love's exalting my vain beat so fluty
Kembang kempis dadaku merangkai butir cinta
up and down my chest make a beads of love
Garis tangan tergambar tak bisa aku menentang
line of hand drawed I can't say no
Sujud syukur padamu atas segala cinta
Thanksgiving to you for all love
Bisikkan doaku
the whisper of my pray
Dalam butiran tasbih
inside rosary beads
Kupanjatkan pintaku padamu maha cinta
I ask my willing with you The Higher Lover
Sudah di ubun-ubun cinta mengusik resah
already on anterior fontanelle love makes worried
Tak bisa kupaksa walau hatiku menjerit
I can't force even my heart screams
Ketika cinta bertasbih nadiku berdenyut merdu
when love's exalting my vain beat so fluty
Kembang kempis dadaku merangkai butir cinta
up and down my chest make a beads of love
Garis tangan tergambar tak bisa aku menentang
line of hand drawed I can't say no
Sujud syukur padamu atas segala cinta
Thanksgiving to you for all love
Cinta
Love
Ketika cinta bertasbih nadiku berdenyut merdu
when love's exalting my vain beat so fluty
Kembang kempis dadaku merangkai butir cinta
up and down my chest make a beads of love
Garis tangan tergambar tak bisa aku menentang
line of hand drawed I can't say no
Sujud syukur padamu atas segala cinta
Thanksgiving to you for all love
haa haa haa
haa haa haa
Garis tangan tergambar tak bisa aku menentang
line of hand drawed I can't say no
Sujud syukur padamu atas segala cinta
Thanksgiving to you for all love
Ketika cinta bertasbih
when love's exalting