Mercedes Sosa Luna english translation
Feat Jaime TorresMercedes Sosa Luna song lyrics
Mercedes Sosa Luna translation
Nunca tuve miedo a nada
I never feared anything
Ni al silencio ni al dolor
Nor silence nor pain
Y si me sentia sola
And if I ever felt too lonely
Me bastaba la imaginacion
My imagination was enough
Pero desde hace un tiempo
But for a while now
Algo pasa en mi interior
Something is happening within
No consigo ser la misma
I cannot feel myself no more
Me domina la contradiccion
Contradiction drives me
Luna dame inspiracion
Moon, give me inspiration
Por un instante
For an instant
Y siembra mil estrellas
And seed a thousand stars
En el aire
In the air
Que quiero conquistar
For all I want to is to conquer
Su corazon
His heart
Luna llevale el calor
Moon, take to him the warmth
De mis palabras
Of my words
Y bebete la luz
And drink up the light
De la distancia
Of our distance
Que necesito verlo por favor
For I need to see Him, please
Yo que siempre andaba al dia
I who used to have the essentials
Sin echar la vista atras
Never looking back
Convencida presumia de ser dueña
Convinced I presumed I was the keeper
De mi voluntad
Of my own will
Y ahora estoy aqui sentada
And now, I am sitting down
Escribiendo una cancion
Writing this song
Como loca enamorada
Like crazy in love
Deshojando palabras de amor
Pulling like petals words of love
Luna dame inspiracion
Moon, give me inspiration
Por un instante
For an instant
Y siembra mil estrellas
And seed a thousand stars
En el aire
In the air
Que quiero
For all I wish to conquer
Conquistar su corazon
Is His heart
Luna llevale el calor
Moon, take to him the warmth
De mis palabras
Of my words
Y bebete la luz de la distancia
And drink up the light of our distance
Que necesito verlo por favor.
For I need to see Him, please