Münchener Freiheit Geheime Wünsche english translation
Münchener Freiheit Geheime Wünsche song lyrics
Münchener Freiheit Geheime Wünsche translation
Ich seh dir an, bei jedem Mann beliebt zu sein
I look at you, popular with every man
Mit einem Blick kommt alles Glück zu dir allein
With just one glance, all the happiness just comes to you alone
Du hast viel Mut, bewegst dich gut, hast mich gesehen
You have a lot of courage, move so well, you saw me
Hast mich durchschaut, du weißt genau
You looked right past me, you know full well
Du bist zu schön, zu heiß
You are too pretty, too hot
Zu süß und verführerisch
Too sweet and seductive
Doch ich liebe die Gefahr
But I love the danger
Viel zu süß und verführerisch
Much too sweet and seductive
Geheime Wünsche werden wahr
Secret desires come true
Nur mit dir
Only with you
Du nimmst es leicht, bleibst unerreicht und unbesiegt
You take it easy, you stay unequaled and unconquered
Denn dir gefällt, wenn dir die Welt zu Füßen liegt
Because you like it when the world lies at your feet
Du hast Talent, das jeder kennt, das jeder liebt
You have talent that everyone knows and loves
Hast mich durchschaut, du weißt genau
You looked right past me, you know full well
Du bist zu schön, zu heiß
You are too pretty, too hot
Zu süß und verführerisch
Too sweet and seductive
Doch ich liebe die Gefahr
But I love the danger
Viel zu süß und verführerisch
Much too sweet and seductive
Geheime Wünsche werden wahr
Secret desires come true
Nur mit dir
Only with you
Geheime Wünsche werden wahr
Secret desires come true
Zu süß und verführerisch
Too sweet and seductive
Doch ich liebe die Gefahr
But I love the danger
Viel zu süß und verführerisch
Much too sweet and seductive
Geheime Wünsche werden wahr
Secret desires come true
Zu süß und verführerisch
Too sweet and seductive
Doch ich liebe die Gefahr
But I love the danger
Viel zu süß und verführerisch
Much too sweet and seductive
Geheime Wünsche werden wahr
Secret desires come true
Nur mit dir
Only with you
Zu süß und verführerisch
Too sweet and seductive
Doch ich liebe die Gefahr
But I love the danger
Viel zu süß und verführerisch
Much too sweet and seductive
Geheime Wünsche werden wahr
Secret desires come true