Raihan Ababil english translation
Raihan Ababil song lyrics
Raihan Ababil translation
Bagai gempa bumi yang menggegarkan
Like an earthquake that shook
Tentera bergajah Abrahah
Elephant army of Abrahah
Ingin memusnahkan Kota Mekah
wanted to destroy the city of Mecca
Kerana dengki dan benci terhadap rumah Allah
of hatred and hate to the house of Allah
Tiada yang mampu untuk membantu
Nothing could be done
Mukmin hanya berserah kepada yang empunya Kaabah
Mu'min could only submitted to the Owner of Kaabah
Yakin dan berdoa
Confident with prayers
Allah sendiri yang akan menjaganya
that Allah himself will guard
Ababil kisah benar dari Al-Quran
Ababil, a true story from Al-Quran
Ababil bukan hanya kisah dongengan
Ababil, not a fairy tale
Ababil satu bukti bantuan Tuhan
Ababil, a proof of Allah's help
Jika kita bertakwa dan bertawakal kepada-Nya
If only we submit and surrender to Him
Burung-burung Ababil dikirim Allah
Ababil were from Allah
Melemparkan batu yang panas, batu dari neraka
threw hot pebbles, pebbles from hell
Menghancurkan bala tentera Abrahah, tanda pembelaan-Nya
Destroyed the army of Abrahah, a sign of His protection
Persoalannya mengapakah kita di zaman ini
The question is, why are we in this world
Dipermainkan sesuka hati oleh musuh kita
played by our enemies
Tiada pembelaan dari Tuhan untuk umat ini
No help from God for this generation
Kerna cinta dunia dan takut mati
because of love for this world, and afraid of death
(al-wahan)
al-wahan
Cubalah kita koreksi diri
Let's us try to correct ourselves