Ratih Purwasih Kau Tercipta Bukan Untukku english translation

Ratih Purwasih Kau Tercipta Bukan Untukku song lyrics

Ratih Purwasih Kau Tercipta Bukan Untukku translation

Kan kubawa wajahmu

I'm gonna take your face

kan kubawa namamu

I'm gonna take your name

ku ingin tidur dan bermimpi malam ini

I like to sleep and dream tonight

disini di kamar ini sendiri melintas sepi

here in this room alone across the deserted

kusut masam rambut dan gaun malam kutak perduli

Wry matted hair and do not care about my evening dress

disana kau berdua disini aku yang sendiri

there you both here me alone

disana kau tersenyum disni aku yang menangis

there you smile here me cry

Ref.

Reff.

jangankan untuk bertemu memandang pun saja sudah tak boleh

let alone to meet any look alone is not allowed

apalagi bernyanyi bersama bagai hari lalu

let alone sing along like a day ago

jangankan mengirim surat menitip salampun

Let alone to send letterd say hi too

sudah tak boleh

Is not allowed

ternyata memang kau tercipta bukan untukku hoo

Was indeed you created not for me

ku kan simpan wajahmu kan kuukir namamu

I'm gonna save your face i'm gonna carve your name

kan kubuktikan kesetiaanku padamu

I'm gonna prove my loyalty to you

biarlah disini sendiri merajut hari hari

Here let alone knit days

bukankah esok atau lusa mati pun aku sendiri

Not tomorrow or the next day was my own death