Risto Pikkuoravat english translation
Risto Pikkuoravat song lyrics
Risto Pikkuoravat translation
Oxepameja on naamassa 40
I've got 40 Oxepams in my mouth
Tulkaa tänne pikkuoravat,
Come here little chipmunks
kun tartten teitä
When I need you
Viekää mut rajojenne taa,
Take me beyond your boundaries
etten sielua vahingoita
So that I won't hurt my soul
Tulkaa tänne pikkuoravat
Come here little chipmunks
Tartten teitä
I need you
Piirtäkää puuvärimaailmaan mut vauhdilla
Draw me into a color pencil world with speed
Kohta kurkoittelen taivasta, jos onnistutaan
Soon I'll be reaching the sky if we succeed
Viekää mut rajojenne taa,
Take me beyond your boundaries
etten sielua vahingoita
So that I won't hurt my soul
Piirtäkää nyt pikkuoravat
Draw now little chipmunks
Tartten teitä
I need you
Kiitos teille terhonjäystäjät, ootte nastoja
Thank you acorn nibblers
Seinät auki jo repeilevät
The walls are already dispersing
Nousen ilmaan
I rise up to the air
Katson kaunista maisemaa
I look at the beautiful lanscape
Tuuli korvissa ujeltaa
The wind howls in my ears
Jäin yhden velkaa pikkuoravat, muistuttakaa
I owe you one little squirrels, remind me