Roger Pontare Silverland english translation
Roger Pontare Silverland song lyrics
Roger Pontare Silverland translation
Bortom horisontens rand, finns en väg finns ett land.
Beyond the edge of the horizon, there is a road, there is a country.
Månen lyser där jag går, silverblank I mitt spår.
The moon shines where I go, smooth silver in my track.
Oooohh, silver I mitt spår, oooohh.
Ohhh... Silver in my track. Ohhh...
Isen ligger spegelblank, vilar på havets famn.
The ice is mirrored, resting on the sea's edge.
Vinden tar ett andetag, dansar fram över mark.
The moon takes a breath, dances over the field.
Oooohh, vindens andetag, oooohh.
Ohhh... Wind's breath. Ohhh...
Silverland, silverland, ensam I ett silverland.
Silverland, Silverland, alone in Silverland.
Överallt ser jag mina drömmar.
Everywhere, I see my dreams.
Vandra fram, vandra fram, över fruset hav och land.
Walk along, walk along, over frozen sea and land.
Vakande, höjer jag min hand, I ett silverland.
Waking up, I raise my hand, in Silverland.
Solen kastar vassa spjut, väntar på dagens slut.
The sun throws spears, waiting for the end of the day.
Färgar hela himlen röd, slocknar ut I en glöd.
Colours the whole sky red, pouring out into a glow.
Oooohh, hela himlen röd, oooohh.
Ohhh... the whole sky is red. Ohhh...
Silverland, silverland, ensam I ett silverland.
Silverland, Silverland, alone in Silverland.
Överallt ser jag mina drömmar.
Everywhere, I see my dreams.
Vandra fram, vandra fram, över fruset hav och land.
Walk along, walk along, over frozen sea and land.
Vakande, höjer jag min hand, I ett silverland.
Waking up, I raise my hand, in Silverland.
Allt är spegelblankt, tyst och kallt, där jag går
Everything is mirror-like, quiet and cold, everywhere I go.
Silverland, silverland, ensam I ett silverland.
Silverland, Silverland, alone in Silverland.
Överallt ser jag mina drömmar.
Everywhere, I see my dreams.
Vandra fram, vandra fram, över fruset hav och land.
Walk along, walk along, over frozen sea and land.
Vakande, höjer jag min hand, I ett silverland.
Waking up, I raise my hand, in Silverland.
(Silverland, silverland, ensam I ett silverland.)
Silverland, Silverland, alone in Silverland.
Vakande, höjer jag min hand, I ett silverland.
Waking up, I raise my hand, in Silverland.