Sara Serena Duele Decir Adiós english translation
Sara Serena Duele Decir Adiós song lyrics
Sara Serena Duele Decir Adiós translation
Me pregunto que hago aquí, llamándote...
I wonder what I'm doing here, calling you
Porqué siempre termino aquí, rogándote...
Why I always end up here, begging you
Mi consciencia me dice, ya no debo estar aquí
My conscience tells me I should not be here
Y yo arriesgándolo todo, solo por estar junto a ti...
And I'm risking everything, just to be with you
¿Qué hacer si ya no existe solución?
What if there is no solution?
Mi corazón llora, llora por ti
My heart cries, cries for you
No existen palabras que puedan redimir
There's no words that can redeem
Mi corazón llora, buscando salir...
My heart cries, looking out
Y el desamor se asoma, cuando llega el fin
And disaffection looms, when the end comes
Duele decir adiós
It hurts to say goodbye
Duele decir adiós
It hurts to say goodbye
Aquí estoy después de prometer jamás volver...
Here I am after promising never to return
Si eres fuego, decido quemarme en tu piel...
If you're fire, I decide to burn on your skin
Mi consciencia me dice, ya no debo estar aquí
My conscience tells me I should not be here
Y yo arriesgándolo todo, solo por estar junto a ti...
And I'm risking everything, just to be with you
¿Qué hacer si ya no existe solución?
What if there is no solution?
Mi corazón llora, llora por ti
My heart cries, cries for you
No existen palabras que puedan redimir
There's no words that can redeem
Mi corazón llora, buscando salir...
My heart cries, looking out
Y el desamor se asoma, cuando llega el fin
And disaffection looms, when the end comes
Duele decir adiós
It hurts to say goodbye
Duele decir adiós
It hurts to say goodbye
Es natural buscar un amor real
It's natural to look for the real love
Renunciar a todo por la esperanza de amar
Give up everything for the hope of love
Aunque huela a peligro,
Even smells danger,
y duela decir adiós
And hurts to say goodbye
Mi corazón llora, llora por ti
My heart cries, cries for you
No existen palabras que puedan redimir
There's no words that can redeem
Mi corazón llora, buscando salir...
My heart cries, looking out
Y el desamor se asoma, cuando llega el fin
And disaffection looms, when the end comes
Duele decir adiós
It hurts to say goodbye
Duele decir adiós
It hurts to say goodbye
Duele decir adiós.
It hurts to say goodbye