Sevn Alias Intro english translation
Sevn Alias Intro song lyrics
Sevn Alias Intro translation
Ja
Yes
Weet je wat fijn is?
You know what's nice?
Dat hij sinds jong wist wat pijn is
He's known what pain is since he was young
Dat hij sinds jong wist dat er een daling in elke stijgende lijn is
He's known since he was young that there's a decreasing line in every increasing line
Dat hij moet genieten, omdat hij niet weet wanneer het voorbij is
That he has to enjoy, because he doesn't know when it'll all be over
Dat zijn fans ma3lish,
Those are fans ma3lish,
kifesh en le7nesh kennen maar niet weten wie hij is
Kifesh and le7nesh know but don't know who he is
Dat ze niet zien hoe hard hij werkt, maar wel zeggen dat ie saai is
They don't see how hard he works, but do say he's boring
Weinig praat, maar wel laat zien hoe ze life is
Talks few, but does show how is life is
Ik ga niet vloggen, omdat ik niet vindt dat dat voor mij is
I won't start vlogging, because that's just not me
En weet je wat fijn is?
And you know what's nice?
Ik ben zo en zo blijf ik
This is me and it will be
Ik haat de tv, camera's en zwaailicht
I hate TV, camera's and flashing lights
Maar heb met alles te maken, omdat al het licht nu op mij is
But I deal with everything, because the spot's on me
Als ik genoeg maak met dit bouw ik huizen en verdwijn ik
If I make enough money with this I will build homes and disappear
En ik geef alles, omdat ik voel dat het dichtbij is
And I'll give everything, cause I feel it's close
Weet je wat raar is?
You know what's strange?
Dat ie Marokkaans rapt maar niet eens Marokkaans is
That he raps Moroccan but isn't even Moroccan
Het gevaar klinkt te vermijden maar overal is waar gevaar is
The danger sounds avoidable but everywhere where danger is
Beweegt als een veteraan terwijl hij hier pas een jaar is
Moves like a veteran but has only been here for a year
Zeker van zijn zaak, maar dit vak bestaat geen ages
Sure of his case, but this job hasn't existed ages
Dat ie in Engeland rapt alsof hij Jamaicaan is
That he raps in England but pretends to be Jamaican
Maar hij doet niet alsof het geheim is dat hij muzikaal is
But he doesn't pretend like it's a secret that he's musical