The Freshman Growing Up english translation
The Freshman Growing Up song lyrics
The Freshman Growing Up translation
那年的幼稚我不懂 我在想些什么
I don't understand those childish years, what was I thinking
那年我错过了什么 错过的事太多
What did I miss in those years, I missed too much
爱我的人 我爱的人
Those who love me, those I love
一样还是变了
All have changed
告诉我这就是人生
Tell me this is life
像梦一样的
Surreal like a dream
从前想要的未来 而今长大才慢慢明白
The future I wanted, now that I have grown up I understand
很多事随时间过往速度走得太快
Many things, along with the times, go too fast
无法像孩子一样耍赖
We cannot be childish again
好想时间能重来 这次我想我已经够明白
If only time can rewind, I think I understand this time
我要摊开双手用所有的力气去爱
I need to open my arms and use all my strength to love
用所有的力气 能否重来
With that, can time rewind
那年的幼稚我不懂 我在想些什么
I don't understand those childish years, what was I thinking
那年我错过了什么 错过的事太多
What did I miss in those years, I missed too much
爱我的人 我爱的人
Those who love me, those I love
一样还是变了
All have changed
告诉我这就是人生
Tell me this is life
像梦一样的
Surreal like a dream
从前想要的未来 而今长大才慢慢明白
The future I wanted, now that I have grown up I understand
很多事随时间过往速度走得太快
Many things, along with the times, go too fast
无法像孩子一样耍赖
We cannot be childish again
好想时间能重来 这次我想我已经够明白
If only time can rewind, I think I understand this time
我要摊开双手用所有的力气去爱
I need to open my arms and use all my strength to love
用所有的力气 能否重来
With that, can time rewind
落下的雨 开始慢慢地倒退
Raindrops start to rise
回到过去 我站在你的身边
Back in time, standing right beside you
告诉我 告诉我
Tell me, tell me
像梦一样 一样的人生
A life as surreal as a dream
从前想要的未来 而今长大才慢慢明白
The future I wanted, now that I have grown up I understand
很多事随时间过往速度走得太快
Many things, along with the times, go too fast
无法像孩子一样耍赖
We cannot be childish again
好想时间能重来 这次我想我已经够明白
If only time can rewind, I think I understand this time
我要摊开双手用所有的力气去爱
I need to open my arms and use all my strength to love
用所有的力气 能否重来
With that, can time rewind
爱我的人 我爱的人
Those who love me, those I love
永远别再变了
Don't ever change again